« Et il arrivera, si tu écoutes tout ce que je te commande, et si tu marches dans mes voies, et si tu fais ce qui est droit à mes yeux, pour garder mes statuts et mes commandements, comme l'a fait David mon serviteur, que je sois avec toi, et je te bâtirai une maison sûre, comme j'ai bâtie pour David, et je te donnerai Israël.

Ceci était, cependant, conditionnel à l'obéissance. S'il était pleinement obéissant, et marchait dans les voies de YHWH, et faisait ce qui est juste à ses yeux, gardant ses statuts et ses commandements comme David l'avait fait, alors YHWH serait avec lui et lui construirait une maison sûre, tout comme il en avait bâti une pour David, et sa royauté serait sur Israël (les tribus des tentes). Ainsi, Jéroboam se voyait offrir une bénédiction égale à celle de David, s'il était disposé à lui obéir comme David l'avait fait.

Nous ne devons pas sous-estimer cette alliance. Cela le mettait conditionnellement dans la même position d'alliance que David. C'est pourquoi sa chute subséquente a été considérée comme si odieuse. C'était un rejet total de l'alliance de YHWH tel que même Saul n'avait pas atteint.

Cette promesse suggère qu'il y avait de bonnes raisons, extérieurement et humainement parlant, de voir Jéroboam comme ayant été considéré comme un roi prometteur, un autre David. Cela servirait à confirmer que Jéroboam, dans son comportement antérieur, n'était pas simplement un chercheur de pouvoir, mais devait être considéré comme ayant démontré un véritable souci des besoins du peuple de Dieu. Cela correspondrait à son principal effort ayant été d'obtenir un certain soulagement pour les ouvriers sur lesquels il avait été nommé, plutôt que d'avoir soulevé une rébellion spécifique.

La tradition ultérieure d'une telle rébellion trouvée dans un volet de LXX (comme indiqué dans le Vatican MS B) était probablement une expansion de la réalité. Il porte les marques d'« invention ». (La recension lucianique de LXX est beaucoup plus proche du texte hébreu). Mais il n'est pris en charge nulle part par MT.

Continue après la publicité
Continue après la publicité