« Et tu le mangeras comme des galettes d'orge, et tu le feras cuire à leurs yeux avec des excréments qui sortent d'un homme. »

'Gâteaux d'orge' indique la nourriture du pauvre. Ils étaient, comme décrit précédemment, constitués d'un mélange d'ingrédients. Il devait être «cuit à leurs yeux», éventuellement sur des pierres chauffées ou une plaque de fer. Les spectateurs regarderaient quelqu'un survivre «en état de siège».

L'utilisation d'excréments humains pour le carburant consternerait non seulement Ézéchiel mais aussi les spectateurs, mais en temps de siège, cela se produirait. Comparez Deutéronome 23:13 où il devait être enterré hors de vue pour éviter toute souillure.

Continue après la publicité
Continue après la publicité