'Viens maintenant, riche, pleure et hurle,

Pour vos misères qui s'abattent sur vous.

Jacques enjoint aux riches de pleurer et de hurler sur ce qui les attend. Les gens qui pleurent et hurlent de cette manière sont une image habituelle de l'Ancien Testament. Les Moabites pleuraient et hurlaient à ce qui leur Ésaïe 15:2 dans Ésaïe 15:2 . Les ivrognes devaient pleurer et hurler au temps du jugement à venir lorsque les réserves de vin se tariraient ( Joël 1:5 ).

Maintenant, les riches aussi devaient pleurer et hurler à cause des misères qui les attendaient. C'est un signe de misère totale (en contraste total avec ceux qui se réjouissent parce qu'ils souffrent pour l'amour du Christ - Jaques 1:2 ). Comparez aussi Ésaïe 13:6 ; Ésaïe 14:31 ; Ésaïe 16:7 ; Ésaïe 23:1 ; Ésaïe 23:14 ; Ésaïe 65:14 ; Amos 8:3 ).

'Pour vos misères qui s'abattent sur vous.' Ceci est amplifié plus tard comme : « Leur corrosion servira de témoignage contre vous, et dévorera votre chair comme du feu. Tu as amassé ton trésor dans les derniers jours.'

Continue après la publicité
Continue après la publicité