Jérémie 1:11,12

Le signe de la branche de l'amandier ( Jérémie 1:11 ).

Le premier signe était celui de la branche d'un amandier, qui était une indication et une assurance que YHWH veillerait sur Sa parole, telle que prononcée par Jérémie, afin de l'accomplir. L'amandier a bourgeonné tôt et était ainsi un rappel d'une nouvelle vie en contraste avec le manque de vie qui le précédait et qui était le résultat de l'été chaud. C'était un rappel sans cesse renouvelé que tout allait bien dans le monde, et que YHWH pouvait faire toutes choses nouvelles. Son nom hébreu avait également les mêmes consonnes que le mot pour « regarder ».

Jérémie 1:11

'De plus, la parole de YHWH m'est venue, disant: "Jérémie, que vois-tu?" Et j'ai dit: "Je vois une branche d'amandier (shoqed)." Alors YHWH m'a dit : « Tu as bien vu, car je veille (chaqé) sur ma parole pour l'accomplir.

Le mot pour "tige" ou "branche" peut signifier une branche fraîche et feuillue ( Genèse 30:37 ), mais le point principal ici est qu'elle provient d'un "amandier". « Amandier » est shoqé, tandis que le verbe « regarder » est écrasé. Ainsi, chaque fois qu'il voyait une branche fructueuse de shoqed, il devait se souvenir de la "veille" fructueuse de YHWH (shaqed) sur sa parole. Compte tenu de l'abondance des amandiers, il s'agissait d'un énorme encouragement. C'était une garantie que YHWH lui rappellerait continuellement qu'il n'échouerait pas dans son dessein.

La promesse de YHWH de veiller sur Sa parole serait complète, car Sa parole efficace ( Ésaïe 58:10 ) produirait de nombreux effets. Cela inclurait Son jugement sur, et la replantation finale une fois leur châtiment terminé, de Son peuple, et Son jugement sur, et l'appel final des nations (comparez Ésaïe 42:6 ; Ésaïe 49:6 ). Il comprenait tous ses desseins révélés à Jérémie.