« Et à Caleb, fils de Jephunné, il donna une part parmi les enfants de Juda, selon le commandement de Yahvé à Josué, Kiriath-arba, père d'Anak, c'est Hébron.

L'importance accordée à ce premier véritable peuplement du territoire ressort en ce qu'il se répète trois fois ( Josué 14:6 ; Josué 15:13 ; Juges 1:10 ; comparer Josué 11:21 ) .

Cela a été considéré comme un point culminant et un indicateur de ce qui allait arriver. C'était le premier établissement important du pays. Caleb, bien qu'un Kennizite ( Nombres 32:12 ), était un prince reconnu de Juda ( Nombres 13:3 ; Nombres 13:6 ).

Nous devons nous rappeler qu'Israël était composé de nombreuses nations ( Exode 12:38 ), incorporées dans le système tribal, quelque chose qui ne sera probablement pas inventé plus tard. Plus tard, les Israélites se sont fiers à leur ascendance en tant qu'enfants des patriarches. Pour plus de détails sur le don de cette portion, voir Josué 14:6 .

"Même Kiriath-arba." Cela signifie 'la ville des quatre' ou 'la ville d'Arba' - voir Genèse 23:2 . LXX la décrit comme « la ville mère des Anakim ». Mais il n'y a aucune raison de rejeter Arba comme nom ou surnom et il est certainement lié aux Anakim d'une certaine manière, alors quand on nous dit ici qu'il a été nommé d'après un célèbre ancêtre des Anakim, nommé Arba, peut-être parce qu'il avait la force ou l'utilité de quatre hommes (comparez Josué 15:13 ; Josué 21:11 - ce qui suggère que LXX a traduit 'père' par 'mère' parce qu'il rattache cette dernière plus à une ville), cela a du bon sens. C'était l'ancien nom d'Hébron.

« Selon le commandement de YHWH à Josué. » Voir Josué 14:13 . Josué n'aurait pas agi sans le commandement de YHWH. Comparez Deutéronome 1:26 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité