Josué 3:11

« Voici, l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre passe devant vous dans le Jourdain.»

Josué ajouta maintenant à « l'arche de l'alliance » l'expression « le Seigneur de toute la terre ». Il se souvenait probablement des paroles d'Abraham "le Juge de toute la terre" ( Genèse 18:25 ) et des paroles de Melchisédek à Abraham, " Dieu Très-Haut, Créateur du ciel et de la terre ( Genèse 14:19 ) et appliquant l'idée à la situation actuelle.

Ici, il serait révélé comme Seigneur de toute la terre, pas comme juge (bien que les idées se soient fusionnées dans les temps anciens). C'était en tant que Seigneur de toute la terre, et donc son contrôleur, qu'il serait capable de contrôler les eaux du Jourdain. La même phrase apparaît dans Josué 3:13 , et nulle part ailleurs dans Josué, démontrant son applicabilité particulière à cette « merveille ».

Une comparaison peut être faite avec l'épopée de Baal d'Ougarit où il a été dit de Baal, « Baal le puissant est vivant, le Prince, Seigneur de la terre, existe. Si les Cananéens pouvaient penser à Baal comme « Seigneur de la terre », combien plus Israël pourrait-il voir YHWH comme tel. La différence était que Baal était mort et était revenu à la vie au fil des saisons alors que YHWH vivait toujours, en tant que Dieu vivant, mais cela prouve que le titre «Seigneur de la terre» était contemporain et même antérieur à, Moïse et Josué.