NOTES CRITIQUES.] ESTHER 6:1 . SUR … SOMMEIL] Héb. le sommeil du roi s'enfuit, chose insolite. « CETTE NUIT] qui a succédé aux événements du dernier chapitre, s'est installée avec un nuage apparemment des plus inquiétants sur l'avenir de Mardochée, mais c'était le signe avant-coureur d'un jour des... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 6:2 .] Le nom Bigthana est dansEsther 2:21 écrit Bigthan. ESTHER 6:3 .] La question du roi signifie quels honneurs et récompenses lui ont été assignés ? Qu'est-ce qui a été réparti ? Comment a-t-il été récompensé ? « C'était un principe bien établi du gouvernement persan q... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 6:4 .] La question, QUI EST DANS LE TRIBUNAL ?] signifie quel officier est maintenant présent. Le roi désire le consulter sur la distinction qui conviendrait à Mardochée. Il paraît que ceux qui désiraient être admis en présence du roi devaient attendre dans la cour extérieu... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 6:6 .] Lorsque le roi avait posé la question, Hamandit en luimême, ? À QUI LE PLUS GRAND PLAISIR DU ROI POUR FAIRE PLUS D' HONNEUR QUE DE ME] Audelàmoi, plus de myself.-_ Lange_ . ESTHER 6:7 .] Haman était rapidement prêt à donner une réponse, et sans aucune difficulté a a... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.] ESTHER 6:12 .] Il est tout à fait conforme aux notions orientales que Mardochée, après avoir reçu les honneurs extraordinaires qui lui ont été assignés, devrait retourner au palais et reprendre son ancien humble emploi, Assuérus le considérant comme suffisamment récompensé, et n'a... [ Continuer la lecture ]