1 Chroniques 13:1-14
1 David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.
2 Et David dit à toute l'assemblée d'Israël: Si vous le trouvez bon, et si cela vient de l'Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos frères qui restent dans toutes les contrées d'Israël, et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites dans les villes où sont leurs banlieues, afin qu'ils se réunissent à nous,
3 et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés du temps de Saül.
4 Toute l'assemblée décida de faire ainsi, car la chose parut convenable à tout le peuple.
5 David assembla tout Israël, depuis le Schichor d'Égypte jusqu'à l'entrée de Hamath, pour faire venir de Kirjath Jearim l'arche de Dieu.
6 Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à Kirjath Jearim, qui est à Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l'Éternel qui réside entre les chérubins.
7 Ils mirent sur un char neuf l'arche de Dieu, qu'ils emportèrent de la maison d'Abinadab: Uzza et Achjo conduisaient le char.
8 David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.
9 Lorsqu'ils furent arrivés à l'aire de Kidon, Uzza étendit la main pour saisir l'arche, parce que les boeufs la faisaient pencher.
10 La colère de l'Éternel s'enflamma contre Uzza, et l'Éternel le frappa parce qu'il avait étendu la main sur l'arche. Uzza mourut là, devant Dieu.
11 David fut irrité de ce que l'Éternel avait frappé Uzza d'un tel châtiment. Et ce lieu a été appelé jusqu'à ce jour Pérets Uzza.
12 David eut peur de Dieu en ce jour-là, et il dit: Comment ferais-je entrer chez moi l'arche de Dieu?
13 David ne retira pas l'arche chez lui dans la cité de David, et il la fit conduire dans la maison d'Obed Édom de Gath.
14 L'arche de Dieu resta trois mois dans la maison d'Obed Édom, dans sa maison. Et l'Éternel bénit la maison d'Obed Édom et tout ce qui lui appartenait.
1 Chroniques 13:3 . Ramenons l'arche de notre Dieu, qui, comme l'église, avait maintenant habité soixante-dix ou quatre-vingts ans dans une demeure instable.
1 Chroniques 13:5 . Shihor d'Egypte. Le fleuve d'Égypte, si souvent mentionné lorsque les frontières d'Israël sont décrites, fait l'objet de nombreux débats parmi les voyageurs orientaux et les critiques bibliques. Les uns prétendent que c'est le bras oriental du Nil qui se jette dans la mer à Damiette, l'antique Péluse ; et d'autres, que c'est le lac de Shirbon, ou la petite rivière à l'entrée du désert, près d'El-Arish.
Après avoir consulté diverses cartes et auteurs, je me sens parfaitement satisfait de la décision du Dr Lightfoot, vol. 2. p. 9. De Péluse, dit Pline, sont les retranchements de Chabrias, le mont Casius, le temple de Jupiter Casius, le tombeau de Pompée le grand et d'Ostracine. Les limites de l'Arabie sont à soixante-cinq milles de Péluse ; un peu plus loin commencent les limites de l'Idumée et de la Palestine au lac Shirbon.
Le mot Shirbon implique le brûlage, ce qui correspond à sa nature, qui est bitumineuse. Il est décrit par Diodorus Siculus, Strabon et d'autres, auxquels je renvoie le lecteur. C'est un petit lac, amer comme Sodome, et a peut-être la même origine. Par conséquent, la frontière sud la plus éloignée d'Israël n'était pas le Nil, mais Shihor sur le chemin de l'Égypte. Josué 13:3 ; Jérémie 2:18 .
Dans Ésaïe 27:12 , la LXX le rend « à Rhinocorura ». Hemath, Emesa, ou Emath au pied du mont Liban, vers Damas, la capitale de Hamath.
1 Chroniques 13:10 . La colère du Seigneur s'enflamma contre Uzza, qui, en tant que lévite, aurait dû savoir mieux. Le prêtre couvrit l'arche d'un drap, et les lévites auraient dû la porter sur des bâtons ; mais comme les hommes n'avaient pas consulté l'arche de tous les jours de Saül, cette coutume fut oubliée ce jour-là. C'est pourquoi le Seigneur sépara l'âme d'Uzza de son corps, comme l'importait l'hébreu. Aucun pécheur ne peut s'approcher de son Créateur sans une expiation, et un Médiateur.
1 Chroniques 13:11 . David était mécontent. David fut attristé et tellement impressionné qu'il n'osa pas amener l'arche près de sa propre maison.