Marc 16:1-20
1 Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d'aller embaumer Jésus.
2 Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil venait de se lever.
3 Elles disaient entre elles: Qui nous roulera la pierre loin de l'entrée du sépulcre?
4 Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée.
5 Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.
6 Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis.
7 Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il vous précède en Galilée: c'est là que vous le verrez, comme il vous l'a dit.
8 Elles sortirent du sépulcre et s'enfuirent. La peur et le trouble les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.
9 Jésus, étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine, apparut d'abord à Marie de Magdala, de laquelle il avait chassé sept démons.
10 Elle alla en porter la nouvelle à ceux qui avaient été avec lui, et qui s'affligeaient et pleuraient.
11 Quand ils entendirent qu'il vivait, et qu'elle l'avait vu, ils ne le crurent point.
12 Après cela, il apparut, sous une autre forme, à deux d'entre eux qui étaient en chemin pour aller à la campagne.
13 Ils revinrent l'annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.
14 Enfin, il apparut aux onze, pendant qu'ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur coeur, parce qu'ils n'avaient pas cru ceux qui l'avaient vu ressuscité.
15 Puis il leur dit: Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.
16 Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
17 Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru: en mon nom, ils chasseront les démons; ils parleront de nouvelles langues;
18 ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur feront point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
19 Le Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite de Dieu.
20 Et ils s'en allèrent prêcher partout. Le Seigneur travaillait avec eux, et confirmait la parole par les miracles qui l'accompagnaient.
Marc 16:1 . Lorsque le sabbat était passé, Marie-Madeleine est venue très tôt le matin au sépulcre. Voir sur Luc 8:2 . Toutes les circonstances mentionnées dans ces huit versets méritent une attention particulière. Les femmes qui venaient en deux compagnies étaient au nombre de cinq ou six.
Leur mission était de faire les décences faites à des personnes illustres. Leur seule difficulté sur la route était le roulement de la pierre. Ceci, à leur grande surprise, ils l'ont trouvé enlevé. Ils ne savaient rien des gardes qui surveillaient sur place, sinon leurs craintes auraient été insurmontables. En regardant dans le sépulcre, ils virent un jeune homme en robe blanche, comme en portaient les juifs lors de leurs fêtes. Ils regardèrent, mais ils ne virent pas le corps de Jésus.
Ils entendirent les paroles consolantes de cet étranger, qui disait que Jésus était ressuscité. Il connaissait aussi la promesse du Sauveur, qu'après sa résurrection, il rencontrerait les frères en Galilée et les rendrait témoins de sa résurrection. Il les chargea d'aller le dire à ses disciples, et à Pierre par son nom, qui était maintenant de tous les apôtres le plus désolé. Tous ces éléments sont des faits, conformément aux prophéties qui ont précédé. Ce sont toutes des réalités, et non des visions.
Marc 16:12 . Il apparut sous une autre forme à deux d'entre eux, tandis qu'ils entraient dans le pays. Cette circonstance intéressante est relatée en général dans Luc 24:13 .
Marc 16:14 . Il leur reprocha leur incrédulité et leur dureté de cœur, parce qu'ils ne croyaient pas ceux qui l'avaient vu après sa résurrection. Du Pin, du deuxième dialogue de Jérôme avec les Pélagiens, nous donne ici un autre vers, qui a été retrouvé dans quelques exemplaires, et particulièrement en grec. « Ils lui répondirent en disant : cet âge est l'essence de l'iniquité et de l'incrédulité, qui empêche, au moyen d'esprits impies, d'embrasser la vraie vertu ; l'âge vers lequel tu découvres ta justice.
Bien que Jérôme mentionne cette réponse, il n'a pas jugé bon de l'introduire dans la version Vulgate.
Marc 16:15 . Prêchez l'évangile à toute créature. Voir sur Romains 10:15 . Κηρυσσειν, prêcher, publier, proclamer, est dérivé de κηρυξ, un héraut, celui qui crie à haute voix. Ainsi en est-il dans Théodotien, sur Daniel 3:4 .
Ο κηρυξ εβοα εν ισχυι, le héraut cria à pleine voix ou avec force, comme dans Apocalypse 5:2 . Il y a des moments où les prédicateurs devraient faire de même. Pourquoi les hérauts des princes couvriraient-ils les hérauts du Seigneur de silence et de honte. Comment persuader le peuple que nous croyons nous-mêmes, à moins que nous n'élevions parfois la voix et que nous exprimions la plénitude de notre cœur.
Jamais mission n'a été aussi exclusive et glorieuse, aussi majestueuse et sublime que celle donnée aux serviteurs du Christ. Notre-Seigneur parle ici avec majesté comme lui ; il parle selon les prophètes, qui d'une seule voix avaient publié la justice aux païens. En accord avec cela, chaque homme devrait dire à son frère : Connaissez le Seigneur, jusqu'à ce que tous le connaissent depuis le plus petit jusqu'au plus grand. En accord avec cela, nous sommes enjoints d'éduquer nos enfants dans l'éducation et la crainte du Seigneur ; car le Seigneur ne veut pas qu'aucun périsse, mais que tous arrivent à la repentance.
Ainsi le Seigneur envoya ses disciples revêtus de toute leur puissance, et selon ses promesses, le monde romain crut. Bientôt, la plénitude des gentils sera introduite; car Dieu, dans son conseil secret, semble les avoir jusqu'ici condamnés à la vanité des idoles.
Marc 16:16 . Celui qui croira d'un cœur honnête, de manière à embrasser le Sauveur dans toute la gloire de sa personne et de ses fonctions, sera sauvé. Il le confessera alors ouvertement par le baptême, et portera son reproche. Tandis que d'un autre côté, celui qui ne croit pas sera damné. Toutes les versions latines ont le mot « condamné ».
» Il est ainsi employé dans notre version, pour désigner l'état actuel des hommes non régénérés. Ils sont maintenant condamnés et l'exécution pourrait bientôt suivre. Romains 5:16 . Comme Moïse en Israël, notre Seigneur place ici la vie et la mort devant le peuple. Calvin dans ses dernières années a écrit son commentaire sur le nouveau testament en français : sur ce verset, dit- il , il signifie que les rebelles en rejetant le salut qui leur est presente, attirent sur eux une plus douleurve punition. Cela signifie que les rebelles qui rejettent le salut « qui leur est présenté », s'attirent un châtiment plus grave. Éd. fol. Genève, 1563.
Marc 16:17 . Ces signes suivront ceux qui auront cru. Comme une tendre famille en bas âge a besoin des soins nourriciers de la mère, l'église naissante n'avait pas moins besoin des dotations spéciales du Saint-Esprit. Mais les dons, qu'ils soient de prophétie, de guérison ou de langues, étaient réservés aux personnes spécialement dotées.
« Tous parlent-ils en langues ? Vous avez tous les dons de guérison ? Tous sont-ils des faiseurs de miracles ? 1 Corinthiens 12:29 : 1 Corinthiens 12:29 . De l'existence de telles dotations, nous ne trouvons aucun père de l'église primitive qui ait jamais douté. Dans tous leurs écrits multiples, et dans tous les divers pays où ils ont vécu, ils disent les mêmes choses : et bien que l'âge de l'enfance soit révolu, nous ne devons pas limiter le Saint d'Israël. Dans ces âges, il aide nos infirmités et entend la prière d'une manière des plus remarquables.
Marc 16:18 . Ils prendront des serpents et cela ne leur fera pas de mal. Il y a quelques années, un vieux pasteur morave écrivit à ses amis qu'un jour en Amérique du Sud, en rentrant chez lui, il vit un serpent de six pieds de long au sommet de sa hutte qui, en le voyant, descendit et le mordit. sur la poitrine, mais aucun mal n'a suivi. Ésaïe 11:8 .
Marc 16:19 . Après que le Seigneur leur eut parlé, il fut reçu au ciel et s'assit à la droite de Dieu. Le sujet de l'ascension de Christ est décrit plus en détail dans Actes 1:6 , où des améliorations appropriées seront trouvées.