Sinon, il arrivera, quand mon seigneur le roi couchera avec ses pères, que moi et mon fils Salomon serons considérés comme coupables.

Ver. 21. Seront comptés les contrevenants. ] Héb., pécheurs. Erimus Mamzeres - c'est ce que pense Jérôme, d'après les traditions hébraïques - c'est-à-dire que nous serons considérés comme des bâtards et des infâmes. Il est probable qu'Adonija avait parlé grossièrement de Bathsheba comme d'une adultère, et de Salomon comme illégitime, et donc inapte à être roi. Ou par pécheurs entendons ici les rebelles et les ennemis publics.

Continue après la publicité
Continue après la publicité