Et il y eut des tremblements dans l'armée, dans les champs, et parmi tout le peuple : la garnison et les spoliateurs, eux aussi tremblèrent, et la terre trembla : c'était donc un très grand tremblement.

Ver. 15. Et l'hostie tremblait. ] Le Seigneur les frappa d'une terreur panique; et c'est pourquoi ils tombèrent si vite devant Jonathan et son porteur d'armures ; c'est pourquoi aussi ils tombèrent si mal l'un sur l'autre, et s'enfuirent si vite devant l'armée d'Israël. La même chose arriva aux Allemands dans leur guerre contre les Hussites de Bohême : et les Espagnols à Zutphen dans les pays bas, en 1586 après JC, quand et où le comte de Leicester, général des forces anglaises, prit le fort par la bravoure d'Edward Stanley ; qui, saisissant la pique d'un Espagnol, avec laquelle il le chargeait, la tint si vite, que par le même il fut tiré dans le bras de lumière : avec quoi les Espagnols, terrifiés, comme les Philistins étaient ici à la vue de Jonathan, se retirèrent avec effroi , &c. une

Et la terre trembla.] Cela ajouta beaucoup à leur étonnement.

C'était donc un très grand tremblement. ] Héb., Un tremblement de Dieu : c'est-à-dire du propre envoi de Dieu. Lui-même était une terreur pour eux ; un mal que Jérémie a tant déprécié, Jr 17:17 comme le plus grand de tous les autres.

a Camden's Elisab., fol. 205.

Continue après la publicité
Continue après la publicité