La septième année de Jéhu, Joas commença à régner ; et il régna quarante ans à Jérusalem. Et le nom de sa mère [était] Zibia de Beersheba. Ver. 1. _Quarante ans il régna à Jérusalem. _] Une grande partie de ces années, Jehojada vécut avec lui ; et pendant si longtemps, n'a-t-il pas « mangé et bu, e... [ Continuer la lecture ]
Et Joas fit [ce qui était] droit aux yeux de l'Éternel tous ses jours, selon les instructions de Jojada, le sacrificateur. Ver. 2. _Tous ses jours où Jehojada le prêtre l'instruisit. _] Comme à la mort de Jojada, Joas s'est révolté contre l'Éternel. Néron, pendant qu'il serait instruit par Sénèque... [ Continuer la lecture ]
Mais les hauts lieux ne furent pas emportés : le peuple sacrifiait encore et brûlait de l'encens dans les hauts lieux. Ver. 3. _Mais les hauts lieux. _] _Tyrannus ille trium literarum, mos; _L'usage avait tellement prévalu, que Jehoiada n'osait conseiller au roi de traverser le peuple dans cette su... [ Continuer la lecture ]
Et Joas dit aux sacrificateurs : Tout l'argent des choses consacrées qui est apporté dans la maison de l'Éternel, [même] l'argent de tout ce qui passe [le compte], l'argent auquel tout homme est fixé, [et ] tout l'argent qui vient au coeur de tout homme pour entrer dans la maison de l'Éternel, Ver.... [ Continuer la lecture ]
Que les prêtres le leur apportent, chacun de leur connaissance, et qu'ils réparent les brèches de la maison, partout où il y aura des brèches. Ver. 5. _Et qu'ils réparent les brèches de la maison. _] _Labes domus, rupturas, fissuras, scissuras,_ tels que le temple avait contracté, soit par l'antiqu... [ Continuer la lecture ]
Mais c'était [ainsi, que] la vingt-troisième année du roi Joas, les sacrificateurs n'avaient pas réparé les brèches de la maison. Ver. 6. _Les prêtres n'avaient pas réparé. _] Peut-être parce qu'eux-mêmes ne devraient en tirer aucun avantage ; ils n'auraient que leur travail pour leurs peines ; rec... [ Continuer la lecture ]
Alors le roi Joas appela le sacrificateur Jehojada et les [autres] sacrificateurs, et leur dit : Pourquoi ne réparez-vous pas les brèches de la maison ? maintenant donc ne reçois plus d'argent de ta connaissance, mais remets-le pour les infractions de la maison. Ver. 7. _Alors le roi Joas appela Jo... [ Continuer la lecture ]
Et les prêtres consentirent à ne plus recevoir d'argent du peuple, ni à réparer les brèches de la maison. Ver. 8. _Et les prêtres consentirent. _] Voir sur 2 Rois 12:6 .... [ Continuer la lecture ]
Mais Jehoïada, le sacrificateur, prit un coffre, en fit un trou dans le couvercle, et le plaça à côté de l'autel, du côté droit, comme on entre dans la maison de l'Éternel. l'argent [qui a été] apporté dans la maison de l'Éternel. Ver. 9. _Mais Jehoiada le prêtre a pris un coffre. _] Ce qu'il a fai... [ Continuer la lecture ]
Et ce fut [ainsi], quand ils virent qu'il y avait beaucoup d'argent dans le coffre, que le scribe du roi et le souverain sacrificateur montèrent, et ils mirent dans des sacs, et racontèrent l'argent qui se trouvait dans la maison de le Seigneur. Ver. 10. _Quand ils ont vu. _] Ils se tenaient à la p... [ Continuer la lecture ]
Et ils donnèrent l'argent, étant dit, entre les mains de ceux qui travaillaient, qui avaient la surveillance de la maison de l'Éternel; Ver. 11. _Cela a fait le travail. _] Bien qu'avec les mains d'autres hommes.... [ Continuer la lecture ]
Et aux maçons et aux tailleurs de pierre, et pour acheter du bois et des pierres de taille pour réparer les brèches de la maison de l'Éternel, et pour tout ce qui a été préparé pour la maison à réparer. Ver. 12. _Pour que la maison la répare. _] Voir sur 2 Rois 12:5 .... [ Continuer la lecture ]
Cependant il n'a pas été fait pour la maison de l'Éternel des coupes d'argent, des éteignoirs, des bassins, des trompettes, des ustensiles d'or ou des ustensiles d'argent, de l'argent [qui a été] apporté dans la maison de l'Éternel : Ver. 13. _Cependant, il n'y a pas eu de fabrication,_ c'est-à-dir... [ Continuer la lecture ]
Mais ils donnèrent cela aux ouvriers, et réparèrent avec cela la maison de l'Éternel. Ver. 14. _Mais ils ont donné cela aux ouvriers. _] Qui à la fois ont acheté les matériaux et les ont travaillés : assurant à la fois leur crédit et leur travail, afin qu'il puisse continuer, comme on dit, et n'avo... [ Continuer la lecture ]
De plus, ils ne comptaient pas avec les hommes, dans les mains desquels ils remettaient l'argent à donner aux ouvriers, car ils agissait fidèlement. Ver. 15. _Car ils ont agi avec fidélité. _] C'était beaucoup à leur éloge. Voir sur Néhémie 7:2 .... [ Continuer la lecture ]
L'argent du délit et l'argent du péché n'ont pas été introduits dans la maison de l'Éternel : c'étaient ceux des sacrificateurs. Ver. 16. _L'argent de la violation de propriété. _] Qui était pour les omissions. _Et pécher l'argent. _] Ce qui était pour les commissions, dit Tostatus. Ou pour les to... [ Continuer la lecture ]
Alors Hazaël, roi de Syrie, monta, combattit contre Gath, et la prit, et Hazaël se tourna pour monter à Jérusalem. Ver. 17. _Alors Hazaël, roi de Syrie, monta. _] "Alors", quand Jojada était mort, et Joas se révolta. 2Ch 24:23 _Et Hazaël redressa son visage. _] Il décida qu'il prendrait Jérusalem... [ Continuer la lecture ]
Et Joas, roi de Juda, prit toutes les choses sanctifiées que Josaphat, Joram et Achazia, ses pères, rois de Juda, avaient consacrées, et ses propres choses sanctifiées, et tout l'or [qui se] trouva dans les trésors de la maison de l'Éternel, et dans la maison du roi, et l'envoya à Hazaël, roi de Syr... [ Continuer la lecture ]
Et le reste des actes de Joas, et tout ce qu'il fit, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Juda ? Ver. 19. _Ne sont-ils pas écrits, etc.? _] Et donc extraits, beaucoup d'entre eux par Esdras. 2 Chroniques 24:27 _, &c._... [ Continuer la lecture ]
Et ses serviteurs se levèrent, et complotèrent, et tuèrent Joas dans la maison de Millo, qui descend à Silla. Ver. 20. _Et tua Joash. _] Après cela, les vagabonds syriens l'avaient d'abord blessé, et, peut-être en le torturant, l'avaient laissé sous des maladies douloureuses, 2Ch 24:23-25 selon c... [ Continuer la lecture ]
Car Jozacar, fils de Shimeath, et Jozabad, fils de Shomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut ; et ils l'enterra avec ses pères dans la ville de David; et Amatsia, son fils, régna à sa place. Ver. 21. _Pour Jozacar, fils de Shimeath. _] Une Ammonite. _Et Jozabad, fils de Shomer. _] Une Mo... [ Continuer la lecture ]