Le premier traité que j'ai fait, ô Théophile, de tout ce que Jésus a commencé à faire et à enseigner, Ver. 1. _De tout ce que Jésus a commencé, &c. _] Si Poule. Stephanus pourrait dire de Laërce, qu'il a écrit les vies des philosophes _aureo libello illo_ dans son livre d'or ; et (comme un autre l'... [ Continuer la lecture ]
Jusqu'au jour où il fut enlevé, après quoi, par le Saint-Esprit, il donna des commandements aux apôtres qu'il avait choisis : Ver. 2. _Avait donné des commandements_ ] En tant que Ésaïe 33:22 l'Église, Ésaïe 33:22 ; 1 Corinthiens 11:23 : 1 Corinthiens 11:23 .... [ Continuer la lecture ]
A qui aussi il se montra vivant après sa passion par de nombreuses preuves infaillibles, en étant vu quarante jours, et parlant des choses concernant le royaume de Dieu : Ver. 3. _Parler des choses_ ] Ceux qui quittent le monde devraient laisser des conseils sains à ceux qui leur survivent.... [ Continuer la lecture ]
Et, étant assemblés avec _eux_ , _leur_ ordonna de ne pas quitter Jérusalem, mais d'attendre la promesse du Père, qui, _dit-il_ , vous avez entendu parler de moi. Ver. 4. _Attendre la promesse_ ] Et la mettre en costume par leurs prières quotidiennes, Luc 11:13 .... [ Continuer la lecture ]
Car Jean a vraiment baptisé d'eau; mais vous serez baptisés du Saint-Esprit dans peu de jours. Ver. 5. _Sera baptisé_ ] Voir Matthieu 3:11 .... [ Continuer la lecture ]
Lorsqu'ils furent donc réunis, ils lui demandèrent, en disant : Seigneur, restitueras-tu maintenant le royaume à Israël ? Ver. 6. _Restaurer à nouveau_ ] Ils rêvaient d'une répartition des honneurs et des fonctions ici-bas comme au temps de David et de Salomon.... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : Ce n'est pas à vous de connaître les temps ou les saisons que le Père a mis en son pouvoir. Ver. 7. _Ce n'est pas pour vous_ ] Cette clé que Dieu porte sous sa propre ceinture.... [ Continuer la lecture ]
Mais vous recevrez la puissance, après que le Saint-Esprit sera venu sur vous, et vous serez mes témoins à la fois à Jérusalem, et dans toute la Judée, et en Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. Ver. 8. _Après que le Saint-Esprit soit venu sur vous_ ] Montanus l'hérésiarque affirma méchamm... [ Continuer la lecture ]
Et quand il eut dit ces choses, pendant qu'ils regardaient, il fut enlevé ; et une nuée l'éloigna de leur vue. Ver. 9. _Et une nuée_ ] Ne cherchez donc pas les révélations du ciel (dit Aretius), mais sondez les Écritures, car ce sont elles qui témoignent du Christ.... [ Continuer la lecture ]
Et tandis qu'ils regardaient fixement vers le ciel pendant qu'il montait, voici, deux hommes se tenaient à côté d'eux en vêtements blancs; Ver. 10. _avaient les regards fixés_ ] Ou attentivement, ατενιζοντες: wistly, comme avec cette prise de vue douce. _Voir Trapp sur "_ Mat 28:7 _"_... [ Continuer la lecture ]
Qui a dit aussi : Hommes de Galilée, pourquoi restez-vous à regarder au ciel ? ce même Jésus, qui est enlevé du milieu de vous au ciel, viendra de la même manière que vous l'avez vu monter au ciel. Ver. 11. _viendra ainsi_ ] _De tempore ne quire,_ pas un mot du temps où, en réponse à cette question... [ Continuer la lecture ]
Puis ils retournèrent à Jérusalem de la montagne appelée Olivier, qui est de Jérusalem un voyage d'un jour de sabbat. Ver. 12. _De la montagne_ ] Près de laquelle il avait été appréhendé, à savoir. à Béthanie, et d'où il était ainsi triomphalement monté en haut, conduisant des captifs captifs, etc.... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils furent entrés, ils montèrent dans une chambre haute, où demeuraient à la fois Pierre, et Jacques, et Jean, et André, Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques, _fils_ d'Alphée, et Simon Zelotes, et Judas _le frère_ de Jacques. Ver. 13. _Ils entrèrent dans une chambre haute_ ]... [ Continuer la lecture ]
Ceux-ci ont tous continué d'un commun accord dans la prière et la supplication, avec les femmes, et Marie, la mère de Jésus, et avec ses frères. Ver. 14. _Avec les femmes_ ] Qui pourraient faire des prières masculines, ayant des yeux comme les bassins de Hesbon, Cantique des Cantiqu 7:4 .... [ Continuer la lecture ]
Et en ces jours-là, Pierre se leva au milieu des disciples, et dit : (le nombre de noms ensemble était d'environ cent vingt,) Ver. 15. _Le nombre de noms_ ] _Nominum, id est, hominum,_ ou des chefs qui étaient aptes à agir dans l'élection.... [ Continuer la lecture ]
Hommes _et_ frères, cette écriture doit nécessairement avoir été accomplie, ce que le Saint-Esprit par la bouche de David a dit auparavant concernant Judas, qui était le guide de ceux qui ont pris Jésus. Ver. 16. _Frères_ ] Pas subalternes, comme les évêques papistes, qui doivent dire _Placet_ C'es... [ Continuer la lecture ]
Car il était compté avec nous, et avait obtenu une partie de ce ministère. 18 Or, cet homme acheta un champ avec la récompense de l'iniquité ; et tombant tête baissée, il éclata au milieu, et toutes ses entrailles jaillirent. Ver. 18. _Et toutes ses entrailles jaillirent_ ] Parce qu'il n'avait pas... [ Continuer la lecture ]
Et cela était connu de tous les habitants de Jérusalem ; dans la mesure où ce champ est appelé dans leur propre langue, Aceldama, c'est-à-dire le champ de sang. Ver. 19. _Dans leur propre langue_ ] _c'est-à-dire_ dans la langue syriaque; car les Juifs de la captivité babylonienne ont perdu leur lan... [ Continuer la lecture ]
Car il est écrit dans le livre des Psaumes : Que son habitation soit désolée, et que personne n'y habite ; et son évêché en laisse un autre prendre. Ver. 20. _Dans le livre des Psaumes_ ] Ce magazine commun de leçons saines, comme Basile l'a. _une_ un ταμειον αγαθων διδαγματων... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi de ces hommes qui nous ont accompagnés tout le temps que le Seigneur Jésus est entré et sorti parmi nous, Ver. 21. _Pourquoi ces_ ] Pour combler à nouveau la brèche; comme les saints couronnés remplissent la chambre céleste des anges apostats.... [ Continuer la lecture ]
Depuis le baptême de Jean jusqu'au jour même où il nous a été enlevé, quelqu'un doit être ordonné pour être témoin avec nous de sa résurrection. Ver. 22. _Faut-il être ordonné_ ] Pour répondre aux anciens types.... [ Continuer la lecture ]
Et ils en nommèrent deux, Joseph appelé Barsabas, surnommé Justus, et Matthias. Ver. 23. _Joseph appelé Barsabas_ ] Les centuristes pensent que ce Joseph Barsabas était le même avec celui Joses appelé Barnabas par la suite par les apôtres, Actes 4:36 . Ce Joseph, voyant qu'il était de la volonté de... [ Continuer la lecture ]
Et ils prièrent et dirent : Toi, Seigneur, qui connais le cœur de tous les _hommes_ , montre si de ces deux tu as choisi, Ver. 24. _Qui connaît les cœurs_ ] _Thales Milesius, qui sapientissimus inter septem fuisse creditur, interrogatus num lateret Deos iniuste agens ? réponse, Ne cogitans quidem.... [ Continuer la lecture ]
Afin qu'il puisse participer à ce ministère et à cet apostolat, dont Judas par transgression est tombé, afin qu'il puisse aller chez lui. Ver. 25. _Aller à sa propre place_ ] Une place de sa propre provision; et qu'il avait acheté avec ce salaire de méchanceté, Actes 1:18 . Bellarmin nous parle d'u... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont distribué leurs lots; et le sort tomba sur Matthias ; et il fut compté avec les onze apôtres. Ver. 26. _Ils donnèrent leur lot_ ] Soit dans le sein, Proverbes 16:23 , soit sur les genoux, soit sur un pot, soit sur un autre récipient utilisé à cet effet.... [ Continuer la lecture ]