Et j'ai chargé vos juges à ce moment-là, en disant : Écoutez [les causes] entre vos frères, et jugez avec justice entre [chaque] homme et son frère, et l'étranger [qui est] avec lui.

Ver. 16. Écoutez les causes, etc. ] Écoutez-les. Dans le Forum de Rome, l'accusateur avait six heures pour accuser, l'accusé avait neuf heures pour faire sa réponse un

Et juge avec justice.] La sentence des aréopagites à Athènes était si droite, que personne ne pourrait jamais dire qu'il avait été injustement condamné; bien plus, les deux parties, aussi bien celles qui sont choisies que celles qui la font, sont également satisfaites. b

un Ulpien., à Orat. Démosth. de fal legat.

b σπεργουσιν ομοιως τοιν κεκρατηκοσι .

Continue après la publicité
Continue après la publicité