S'il y a une controverse entre des hommes et qu'ils arrivent en jugement, afin que [les juges] les jugent ; alors ils justifieront les justes et condamneront les méchants.

Ver. 1. S'il y a une controverse. ] Parmi les mahométans, il y a très peu de poursuites judiciaires, et la raison en est donnée, Quod temere litigantes publice flagellis caeduntur, parce que ceux qui poursuivent les autres sans juste cause sont fouettés publiquement. Une fois qu'il a été compté de mauvais augure pour engager des actions et emboîter le pas. De nos avocats communs, nous pouvons bien dire, comme le fait l'historien des mathématiciens, Genus hominum quod in rep. nostra et vetabitur semper et retinebitur. une

un César. Com. Tac., lib. je. casquette. 7.

Continue après la publicité
Continue après la publicité