Ésaïe 20:3

Et l'Éternel dit : Comme mon serviteur Ésaïe a marché trois ans nu et pieds nus [pour] un signe et un prodige sur l'Égypte et sur l'Éthiopie ;

Ver. 3. Comme mon serviteur Isaïe. ] Les serviteurs sont soit subalternes, soit magistraux. Les prophètes et les prédicateurs sont de ce dernier genre.

Trois ans a marché nu et déchaussé, ] soit, jours Trois; un jour pendant un an comme Eze 4:4-6 Tremellius rend le texte ainsi : A marché nu et pieds nus pour un signe et un prodige de la troisième année contre les Égyptiens et contre les Éthiopiens - c'est-à-dire, pour un signe que la troisième un an après cette prophétie, les forces des Égyptiens et des Éthiopiens sous la conduite de Tirhaka seront abattues, massacrées et emmenées en captivité par le monarque assyrien. Et cela n'était pas plus prêché à leurs oreilles qu'à leurs yeux, ad fidem faciendam, pour plus d'assurance.