Alors Darius le roi fit un décret, et une recherche fut faite dans la maison des rouleaux, où les trésors étaient déposés à Babylone.

Ver. 1. Puis Darius le roi ] DARIUS HYSTASPES, qui succéda à Cambyse, étant choisi par les princes des Perses, comme dit Hérodote. Platon le recommande pour un restaurateur de la monarchie persane, très dégradée sous Cambyse. Cependant il le déconseille pour cela, qu'il n'a pas élevé son fils Xerxès aussi bien qu'il aurait pu le faire, et témoigne en outre qu'on pourrait lui dire : O Darius, comme tu as peu pris soin d'éviter le relâchement de Cyrus ! car tu as élevé Xerxès aussi mal que Cambyse, W Dαρειε ως του Kυρου κακον ουκ εμα- Yες ..

Dans la maison des rouleaux ] Ainsi appelé, parce qu'enroulés ensemble, les volumes s'enroulaient, comme la toile sur l'épingle.

Continue après la publicité
Continue après la publicité