Et quand Rachel vit qu'elle n'avait pas eu d'enfants à Jacob, Rachel envia sa sœur ; et dit à Jacob : Donne-moi des enfants, sinon je meurs. Ver. 1. _Donnez-moi des enfants, sinon je meurs. _] Elle était malade de la frette; et ne pouvait pas vivre, à moins que Jacob ne puisse la guérir. " L'envie... [ Continuer la lecture ]
Et la colère de Jacob s'enflamma contre Rachel ; et il dit : [Suis-je] à la place de Dieu, qui t'a refusé le fruit des entrailles ? Ver. 2. Et la colère de Jacob s'enflamma.] Celui qui sera en colère et non pécheur ne doit pas être en colère, mais à cause du péché. Réprimande ta femme, tu peux ; la... [ Continuer la lecture ]
Et elle dit : Voici ma servante Bilhah, va vers elle ; et elle portera sur mes genoux, afin que j'aie aussi des enfants d'elle. Ver. 3. _Voici ma servante Bilhah. _] Donné exprès par son père, il peut sembler; qu'au cas où elle se révélerait stérile, elle pourrait être édifiée par elle. Alors Strat... [ Continuer la lecture ]
Et elle lui donna pour femme Bilha, sa servante, et Jacob entra chez elle. Ver. 4. _Et Jacob entra vers elle. _] Uniquement pour plaire à sa femme, il céda à ce qu'il ne pouvait que rejeter comme mal. Il faut veiller à ce que la poule ne chante pas, que la femme ne règne pas. Ce γυναικοκρατεια fais... [ Continuer la lecture ]
Et Bilha conçut et enfanta un fils à Jacob. Ver. 5. _Et enfanta un fils à Jacob. _] Que Rachel pourrait adopter, et dandiner "à genoux", comme Genèse 30:3 .... [ Continuer la lecture ]
Et Rachel dit : Dieu m'a jugé, et a aussi entendu ma voix, et m'a donné un fils ; c'est pourquoi elle l'a appelée de son nom Dan. Ver. 6. _Dieu m'a jugé, etc. _] Une vile profanation du saint nom de Dieu, sous une opinion et un prétexte de piété. Alors ceux qui, fronçant les sourcils de leurs frère... [ Continuer la lecture ]
_Et Rachel dit: J'ai lutté avec ma sœur avec de grandes luttes, et j'ai vaincu; et elle a appelé son nom Nephtali._ Ver. 8. _Avec de grandes luttes. _] Héb., Avec les luttes de Dieu; c'est-à-dire avec des luttes et des efforts excellents et les plus sérieux ; par des tempêtes de soupirs et des aver... [ Continuer la lecture ]
Quand Léa vit qu'elle avait quitté l'enfant, elle prit Zilpah sa servante et lui donna Jacob pour femme. Ver. 9. _Portant à gauche,_ ] à savoir, Jusqu'à ce qu'elle recommence, Genèse 30:17 .... [ Continuer la lecture ]
Et la servante de Zilpa Léa enfanta un fils à Jacob. Ver. 10. _Naissance d'un fils à Jacob. _] Ici, Jacob était trop indulgent à la fois envers ses femmes et envers lui-même.... [ Continuer la lecture ]
Et Léa dit : Une troupe vient ; et elle appela son nom Gad. Ver. 11. _Une troupe arrive. _] Ou, comme certains le disent, Bonne chance vient; comparer Ésaïe 65:11 . Théodoret dit que Léa parle ainsi, comme quelqu'un qui avait été élevé de façon profane ; et ne pouvait pas oublier si soudainement so... [ Continuer la lecture ]
Et Léa dit : Je suis heureuse, car les filles m'appelleront bienheureuse ; et elle appela son nom Asher. Ver. 13. _Car les filles me diront bienheureuse. _] Cette phrase que la Vierge Marie utilise, Luc 1:48 comme elle le fait aussi de diverses autres phrases de l'Écriture, dans son chant sacré : c... [ Continuer la lecture ]
Et Ruben alla aux jours de la moisson du blé, et trouva des mandragores dans les champs, et les apporta à sa mère Léa. Alors Rachel dit à Léa : Donne-moi, je te prie, des mandragores de ton fils. Ver. 14. _Et trouvé des mandragores. _] Certains le rendent, de belles fleurs ; d'autres, les violettes... [ Continuer la lecture ]
Et elle lui dit : [Est-ce] peu de chose que tu aies pris mon mari ? et veux-tu enlever aussi les mandragores de mon fils ? Et Rachel dit : C'est pourquoi il couchera avec toi cette nuit pour les mandragores de ton fils. Ver. 15. _C'est pourquoi il couchera avec toi, etc. _] Ainsi il est acheté et v... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob sortit du champ le soir, et Léa sortit à sa rencontre, et dit : Tu dois entrer vers moi ; car je t'ai engagé avec les mandragores de mon fils. Et il coucha avec elle cette nuit-là. Ver. 16. _Tu dois entrer chez moi. _] Ces affirmations, dit un interprète, _un_ était non seulement charnel,... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu écouta Léa, et elle conçut, et enfanta Jacob le cinquième fils. Ver. 17. _Dieu a écouté Léa. _] Elle pria alors et invita Dieu à son lit conjugal. C'était pourtant louable chez elle.... [ Continuer la lecture ]
Et Léa dit : Dieu m'a donné mon salaire, parce que j'ai donné ma jeune fille à mon mari ; et elle l'appela du nom d'Issacar. Ver. 18. _Dieu m'a donné mon salaire. _] Dans laquelle elle se trompait beaucoup, comme n'ayant pas ses "sens exercés pour discerner le bien et le mal." Ici, elle se réjouit... [ Continuer la lecture ]
Et Léa dit : Dieu m'a doté d'une bonne dot ; maintenant mon mari habitera avec moi, parce que je lui ai donné six fils, et elle l'appela du nom de Zabulon. Ver. 20. _Dieu m'a doté d'une bonne dot. _] C'est, comme cela le prouve, bien que les enfants soient _dulcis acerbitas_ , dit l'un ; certains s... [ Continuer la lecture ]
Et ensuite, elle enfanta une fille et l'appela du nom de Dinah. Ver. 21. _Et l'appela du nom de Dinah. _] Philon dans ses « Antiquités » dit (mais nous n'avons pas besoin de le croire) que cette Dinah a ensuite été mariée à Job et lui a apporté de nombreux enfants.... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu se souvint de Rachel, et Dieu l'écouta et ouvrit son ventre. Ver. 22. _Et Dieu se souvint de Rachel. _] Elle a commencé à penser que Dieu l'avait oubliée, parce qu'elle était si longtemps suspendue, et ses prières n'ont pas été exaucées. C'est une faute courante. David le déplore en lui-mêm... [ Continuer la lecture ]
Et elle conçut, et enfanta un fils; et dit : Dieu a ôté mon opprobre : Ver. 23. _Dieu a ôté mon opprobre. _] C'est-à-dire sa stérilité, - avec laquelle elle était souvent reprochée, - quand maintenant elle était suffisamment humiliée; en outre, ses enfants, comme le reste de ces femmes longtemps st... [ Continuer la lecture ]
Et elle appela son nom Joseph ; et dit : L'Éternel m'ajoutera un autre fils. Ver. 24. _Le Seigneur m'ajoutera un autre fils. _] Une manière douce et sûre d'argumenter. Dieu, qui m'a ainsi fait du bien, ne me manquera de rien de ce qui peut être utile à mon confort éternel ; mais "parfaire ce qui me... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, quand Rachel eut fait naître Joseph, que Jacob dit à Laban : Renvoie-moi, afin que j'aille chez moi et dans mon pays. Ver. 25. _Chez moi. _] La Terre Promise, qu'il considérait comme la sienne. Les promesses sont bonnes à coup sûr.... [ Continuer la lecture ]
Donne-moi mes femmes et mes enfants, pour qui je t'ai servi, et laisse-moi partir, car tu connais le service que je t'ai fait. Ver. 26. _Laisse-moi partir. _] Ici Jacob était trop hâtif; comme l'était Moïse, en faisant justice avant son temps, et s'enfuit donc pour cela. Exo 2:11-14... [ Continuer la lecture ]
Et Laban lui dit : Je te prie, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, [attends : car] j'ai appris par expérience que l'Éternel m'a béni à cause de toi. Ver. 27. _Je te prie, si j'ai trouvé grâce, etc. _] Ce misérable ver de terre, afin qu'il puisse avancer à ses propres fins, s'est abaissé auprès de ses... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Donne-moi ton salaire, et je le donnerai. Ver. 28. _Nomme-moi ton salaire. _] Héb., Nommer expressément ou nommer clairement. _Et je vais le donner. _] _Pollicite plonge quilibet esse potest_ .... [ Continuer la lecture ]
Et il lui dit : Tu sais comment je t'ai servi, et comment ton bétail était avec moi. Ver. 29. _Tu sais comment je t'ai servi,_ ] _sc_ ., De toutes mes forces, et à ton singulier avantage : si donc je reste plus longtemps, la raison exige qu'il y ait quelque respect à mon profit aussi, puisque celui... [ Continuer la lecture ]
Car [c'était] peu ce que tu avais avant que je [vienne], et c'est [maintenant] augmenté jusqu'à une multitude; et l'Éternel t'a béni depuis mon avènement ; et maintenant, quand pourrai-je aussi pourvoir à ma propre maison ? Ver. 30. _Le Seigneur t'a béni depuis mon avènement. _] Héb., À mon pied. D... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Que te donnerai-je ? Et Jacob dit : Tu ne me donneras rien ; si tu fais cela pour moi, je nourrirai encore [et] garderai ton troupeau. Ver. 31. _Que te donnerai-je ? _] _Solent multum quaerere, qui cupiunt parum dare_ . Mais Laban connaîtrait son prix, afin qu'il puisse être hors de sa... [ Continuer la lecture ]
Je traverserai aujourd'hui tout ton troupeau, en enlevant de là tout le bétail tacheté et tacheté, et tout le bétail brun parmi les brebis, et le bétail tacheté et tacheté parmi les chèvres : et [de ceux-là] sera mon salaire. Ver. 32. _Et de tels seront mon salaire. _] De même que les moutons blanc... [ Continuer la lecture ]
Ainsi ma justice répondra pour moi dans le temps à venir, quand elle viendra pour mon salaire devant ta face : quiconque [n'est] pas tacheté et tacheté parmi les chèvres, et brun parmi les brebis, qui sera compté comme volé avec moi . Ver. 33. _Ainsi sera ma justice, &c. _] Une bonne conscience ne... [ Continuer la lecture ]
Et Laban dit : Voici, je voudrais que ce soit selon ta parole. Ver. 34. _Voici, je le ferais peut-être. _] Il était content de l'avoir sur la hanche pour une mauvaise affaire, mais il s'est lui-même assez trompé. Dieu veillera à ses serviteurs afin qu'ils ne perdent pas tout, bien que le monde ne p... [ Continuer la lecture ]
Et il mit trois jours de marche entre lui et Jacob, et Jacob paît le reste du troupeau de Laban. Ver. 36. Et il mit trois jours de voyage.] Espérant ainsi décevoir Jacob d'avoir quelque chose, et faire en sorte que son propre parti soit bien avec lui. Car, naturellement, le bétail en produirait d'a... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob lui prit des tiges de peuplier vert, de noisetier et de châtaignier; et y mit des virures blanches, et fit apparaître le blanc qui [était] dans les tiges. Ver. 37. _Et du noisetier. _] Ou noyer, Héb. Luz, qui était l'ancien nom de la ville de Béthel ; Gen 28:19 soi-disant, semble-t-il, des... [ Continuer la lecture ]
Et il plaça les verges qu'il avait entassées devant les troupeaux dans les gouttières des abreuvoirs quand les troupeaux venaient boire, afin qu'ils concevaient quand ils venaient boire. Ver. 38. _Et il mit les verges qu'il avait pillées. _] Cela a été fait, en partie par la force du fantasme, qui... [ Continuer la lecture ]
Et les troupeaux concevaient devant les verges, et produisaient du bétail bagué, tacheté et tacheté. Ver. 39. _Anneau strié. _] Avec une rayure ronde, ou un anneau, autour de leurs jambes, comme si elles étaient porte-jarretelles.... [ Continuer la lecture ]
Et Jacob sépara les agneaux, et dirigea les faces des troupeaux vers les anneaux et tous les bruns du troupeau de Laban; et il mit ses propres troupeaux à part, et ne les mit pas au bétail de Laban. Ver. 40. _Et mettez les faces des troupeaux, etc. _] Afin qu'à la vue du bétail tacheté, ils pussent... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, chaque fois que le bétail le plus fort conçut, que Jacob mit les verges devant les yeux du bétail dans les gouttières, afin qu'ils pussent concevoir parmi les verges. Ver. 41. _Le bétail le plus fort. _] Héb., Liés ensemble, c'est-à-dire vigoureux et bien fixés.... [ Continuer la lecture ]
Mais quand le bétail était faible, il n'y mettait pas : ainsi le plus faible était à Laban, et le plus fort à Jacob. Ver. 42. Ainsi, les plus faibles appartenaient à Laban.] Ainsi, ailleurs, Dieu promet que son peuple « volera ceux qui les ont volés, et gâtera ceux qui les ont gâtés ». Eze 39:10... [ Continuer la lecture ]
Et l'homme augmenta considérablement, et eut beaucoup de bétail, et des servantes, et des serviteurs, et des chameaux et des ânes. Ver. 43. _Et l'homme grandit excessivement. _] Ainsi feront tous ceux, si c'est pour leur bien éternel, qui dépendent de Dieu pour le succès et la bénédiction de leurs... [ Continuer la lecture ]