Et il arriva, après ces choses, que le maître d'hôtel du roi d'Égypte et [son] boulanger avaient offensé leur seigneur, le roi d'Égypte. Ver. 1. _Avait offensé leur seigneur le roi d'Egypte. _] Ce qu'était leur offense n'est pas exprimé. Les Hébreux disent que Pharaon trouva une mouche dans sa coup... [ Continuer la lecture ]
Et Pharaon était en colère contre deux de ses officiers, contre le chef des bouchers et contre le chef des boulangers. Ver. 2. _Et Pharaon était en colère, etc. _] Cela avait suffi pour leur briser le cœur : comme un froncement de sourcils d'Auguste fit Cornelius Gallus ; et un autre de la reine El... [ Continuer la lecture ]
Et il les mit en garde dans la maison du chef des gardes, dans la prison, le lieu où Joseph [était] lié. Ver. 3. _Et il les mit en salle, etc. _] Voyez la succession glissante des courtisans : aujourd'hui en faveur, demain en disgrâce ; comme Haman ; Séjanus, que les mêmes sénateurs conduisirent à... [ Continuer la lecture ]
Et le chef de la garde chargea Joseph d'eux, et il les servit ; et ils passèrent une saison en garde. Ver. 4. _Et le capitaine de la garde, etc. _] C'était Potiphar probablement : qui à ce moment-là a vu sa propre erreur, et l'innocence de Joseph ; mais le maintint toujours en prison, peut-être pou... [ Continuer la lecture ]
_Et ils firent un songe tous les deux, chacun son songe en une nuit, chacun selon l'interprétation de son songe, le maître d'hôtel et le boulanger du roi d'Egypte, qui [étaient] enfermés dans la prison._ Ver. 5. _Et ils ont rêvé, &c. _] Des rêves naturels et surnaturels. _Voir Trapp sur "_ Gen 20:3... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph entra vers eux le matin, et les regarda, et voici, ils [étaient] tristes. Ver. 6. _Et voici, ils étaient tristes. _] Ou, En colère ; et pourtant ne savaient pas comment s'aider eux-mêmes. Mais les hommes charnels digèrent leurs passions, comme les chevaux font leur colère, en mâchant le m... [ Continuer la lecture ]
Et il interrogea les officiers de Pharaon qui [étaient] avec lui dans la garde de la maison de son seigneur, disant : Pourquoi regardez-vous si tristement aujourd'hui ? Ver. 7. Et il demanda aux officiers de Pharaon, etc.] _Vincula qui sensit, didicit succurrere vinctis. _Le cœur tendre de Joseph s... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui dirent : Nous avons fait un songe, et [il n'y a] aucun interprète. Et Joseph leur dit : Les interprétations n'appartiennent-elles pas à Dieu ? dites-moi [leur], je vous prie. Ver. 8. _Et il n'y a pas d'interprète. _] Les Égyptiens superstitieux observaient curieusement leurs rêves ; et g... [ Continuer la lecture ]
Et le maître d'hôtel raconta son songe à Joseph, et lui dit : Dans mon songe, voici, une vigne [était] devant moi ; Ver. 9. _Voici, une vigne était devant moi. _] Dieu, de sa grâce et de sa sagesse infinies, donne aux hommes des signes qui répondent excellemment et s'accordent à la chose ainsi sign... [ Continuer la lecture ]
_Et dans la vigne [étaient] trois sarments : et c'était comme si elle bourgeonnait, [et] ses fleurs jaillissaient ; et ses grappes donnèrent des raisins mûrs :_ Ver. 10. _C'était comme si ça avait bourgeonné. _] Comme si; car les rêves ne sont que les bulles vides de l'esprit, les enfants et les hi... [ Continuer la lecture ]
Et la coupe de Pharaon [était] dans ma main; et j'ai pris les raisins, et je les ai pressés dans la coupe de Pharaon, et j'ai remis la coupe dans la main de Pharaon. Ver. 11. Et les pressa dans la coupe de Pharaon.] Afin qu'il eût son vin frais et nouveau. "Dulcius ex ipso fonte bibuntur aquae.... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph lui dit: Ceci [est] l'interprétation de cela: Les trois branches [sont] trois jours: Ver. 12. _Les trois branches sont trois jours. _] C'est-à-dire qu'ils signifient trois jours. Donc Genèse 41:26 . "Les sept kines sont sept ans." Ainsi, « ceci est mon corps » : c'est-à-dire ceci signifie... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, dans trois jours, Pharaon relèvera ta tête et te rétablira à ta place, et tu lui remettras la coupe de Pharaon, comme autrefois tu étais son maître d'hôtel. Ver. 13. _Pourtant dans les trois jours. _] Joseph a prévu le temps de la délivrance du majordome; il ne connaissait pas le temps du... [ Continuer la lecture ]
Mais pense à moi quand tu seras bien, et fais preuve de bonté envers moi, je te prie, et parle de moi à Pharaon, et fais-moi sortir de cette maison. Ver. 14. _Mais pensez à moi, &c. _] La liberté est douce et doit être recherchée par tous les moyens légaux. 1Co 7:21 Les Juifs blâment Joseph pour av... [ Continuer la lecture ]
Car, en effet, j'ai été enlevé du pays des Hébreux; et ici aussi je n'ai rien fait pour qu'ils me mettent dans le cachot. Ver. 15. _Car en effet j'ai été volé. _] Joseph n'insulte pas contre ses frères afin qu'il puisse se disculper; mais cache leur infamie avec le manteau de la charité, qui est as... [ Continuer la lecture ]
Quand le chef boulanger vit que l'interprétation était bonne, il dit à Joseph : J'étais aussi dans mon rêve, et voici, j'avais trois paniers blancs sur la tête : Ver. 16. _Quand le chef boulanger a vu. _] Ainsi, quand les hypocrites entendent du bien être dit, dans la parole, aux enfants de Dieu, i... [ Continuer la lecture ]
Et dans le panier supérieur [il y avait] de toutes sortes de viandes cuites au four pour Pharaon; et les oiseaux les mangeaient dans le panier sur ma tête. Ver. 17. _Et les oiseaux les mangeaient. _] Il ne voit pas qu'il a fait quoi que ce soit, mais il souffre seulement. Il entend donc une interpr... [ Continuer la lecture ]
Et Joseph répondit et dit: Ceci [est] l'interprétation de ceci: Les trois paniers [sont] trois jours: Ver. 18. _Et Joseph répondit, etc. _] Il est probable qu'il a utilisé quelque préface à ce triste destin qu'il lui lit ; comme Philon l'amène en disant, je n'aurais pas voulu que tu aies rêvé un te... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, dans trois jours, Pharaon lèvera ta tête de dessus toi, et te pendra à un arbre ; et les oiseaux mangeront ta chair sur toi. Ver. 19. _Et te pendra à un arbre, etc. _] C'était une froide consolation pour le boulanger : ainsi sera le jugement dernier pour les impies ; quand les saints, com... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva le troisième jour, [qui était] l'anniversaire de Pharaon, qu'il fit un festin à tous ses serviteurs; et il éleva la tête du chef échanson et du chef boulanger parmi ses serviteurs. Ver. 20. Quel était l'anniversaire de Pharaon.] Une ancienne et louable coutume, d'organiser des banquets... [ Continuer la lecture ]
Mais il pendit le chef boulanger, comme Joseph le leur avait expliqué. Ver. 22. _Mais il a pendu le chef boulanger. _] Les menaces de Dieu, ainsi que les promesses, auront leur accomplissement. La vengeance est "en préparation" pour les rebelles. 2Co 10:6 Tout aussi prêt dans la main de Dieu que da... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, le maître d'hôtel ne se souvint pas de Joseph, mais l'oublia. Ver. 23. _Pourtant, n'a pas le majordome en chef. _] Trop de ces majordomes, qui oublient le pauvre Joseph ! Que se soucie Nabal si David meurt à sa porte, afin qu'il puisse manger le gras et boire le sucré, etc.? L'image païen... [ Continuer la lecture ]