Genèse 46:34

Que vous direz, le commerce de vos serviteurs a porté sur le bétail depuis notre jeunesse jusqu'à maintenant, nous deux, [et] aussi nos pères; afin que vous habitiez dans le pays de Goshen; car tout berger [est] une abomination pour les Égyptiens.

Ver. 34. Le métier de tes serviteurs a été, etc.] Ils n'avaient pas honte de leur métier, quoique bas et méprisable. Malo miserandum quam erubescendum, dit Tertullien. a Pas d'appel légitime, mais Dieu l'honore ; illégaux seulement sont honteux. Demandez à un pauvre charognard quelle est sa profession, il vous répondra, je suis un charognard ; porteur d'eau, &c. Posez cette question à un usurier, à un joueur, etc. et il ne dira pas : je suis usurier, etc.

Afin que vous habitiez dans le pays de Goshen. ] Qui, comme c'était à côté du pays de Canaan, donc c'était le plus gras, fertile, et digne de leur bétail. Sumen totius regionis, comme pour l'Egypte, que la Campanie était pour l'Italie ; dont Florus écrit ainsi : Nihil mollius caelo, nihil uberius solo, nihil hospitalius mari, &c. Liberi, Cererisque certamen dicitur. b

Car tout berger est une abomination, etc.] Un Israélite est toujours une abomination pour un Égyptien, le juste pour les méchants, Pro 29:27 et le sera jusqu'à la fin du monde. Et il n'y a pas d'amour perdu entre eux. Les bergers d'Israël en particulier sont de grands profanes que l'on juge à peine dignes de servir leurs trancheurs ; les plus vils en font des chansons, et les abjects les vilipendent. Les papistes font plus de prêtres de haie, que la plupart d'entre nous ne le font de puissants prédicateurs : un triste précurseur du départ de l'évangile. Si le déshonneur éloignait le Christ de Nazareth, Jn 4:44 à plus forte raison le conduira-t-il de là quand il reviendra.

a Tertul., De Fug. Persec.

b L. Flor., lib. je. casquette. 16.