Et Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit : Soyez féconds, multipliez-vous et remplissez la terre. Ver. 1. _Soyez fructueux et multipliez-vous. _] Ici, Dieu renouvelle le monde par la même parole avec laquelle il l'avait créé; et étant réconcilié avec les hommes, il les bénit de la même manière qu... [ Continuer la lecture ]
Et ta crainte et ta terreur seront sur toute bête de la terre et sur tout oiseau du ciel, sur tout ce qui se meut sur la terre et sur tous les poissons de la mer; entre vos mains sont-ils livrés. Ver. 2. _Et la peur de vous, &c. _] _Timor, quo a bestiis timeamini, et terror quo bestias terreatis_ .... [ Continuer la lecture ]
_Tout ce qui bouge et qui vit sera pour vous de la viande; comme l'herbe verte, je t'ai tout donné._ Ver. 3. _Tout ce qui bouge et qui vit sera pour vous de la viande. _] Dieu de sa bonté accorde ici à l'humanité, après le déluge, l'usage de la chair et du vin, afin que le monde nouveau et beaucoup... [ Continuer la lecture ]
Mais vous ne mangerez pas de chair avec sa vie, [qui est] son sang. Ver. 4. _Mais la chair avec sa vie, le sang. _] Le sang était interdit : Premièrement, comme nourriture moins saine : Deuxièmement, de peur qu'en étant incarnés dans le sang, ils deviennent sanguinaires : Troisièmement, le sang,... [ Continuer la lecture ]
Et sûrement, j'aurai besoin de ton sang de ta vie ; de la main de toute bête je l'exigerai, et de la main de l'homme ; de la main du frère de tout homme, j'exigerai la vie de l'homme. Ver. 5. J'exigerai _votre sang de vos vies,_ c'est-à-dire que je le punirai soit par le magistrat, soit s'il ne rem... [ Continuer la lecture ]
Celui qui verse le sang de l'homme, par l'homme son sang sera versé, car il a fait l'homme à l'image de Dieu. Ver. 6. Celui qui verse le sang de l'homme.] Certains sont d'avis qu'avant le déluge, le châtiment du meurtre et d'autres crimes capitaux n'était que l'excommunication et l'exclusion de l'É... [ Continuer la lecture ]
Et vous, soyez féconds et multipliez-vous ; produisez abondamment sur la terre et multipliez-vous. Ver. 7. _Soyez fructueux. _] _Voir Trapp sur "_ Gen 1:28 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu parla à Noé, et à ses fils avec lui, disant : Ver. 8. _Et Dieu a parlé. _] _Voir Trapp sur_ Gen 9:9 _" _ _Voir Trapp sur_ Gen 9:10 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et moi, voici, j'établis mon alliance avec toi, et avec ta postérité après toi ; Ver. 9. _Et moi, voici, j'établis mon alliance avec vous. _] Cette alliance que Dieu avait faite avec eux avant le déluge; mais ici il le renouvelle pour leur confirmation ultérieure : car il connaît nos infirmités, et... [ Continuer la lecture ]
Et avec toute créature vivante qui [est] avec toi, de la volaille, du bétail, et de toute bête de la terre avec toi; de tous ceux qui sortent de l'arche, à toute bête de la terre. Ver. 10. _Et avec tout être vivant, etc. _] Notez ceci contre les anabaptistes, qui excluent les nourrissons, car ils v... [ Continuer la lecture ]
Et j'établirai mon alliance avec toi ; et toute chair ne sera plus retranchée par les eaux d'un déluge; il n'y aura plus non plus de déluge pour détruire la terre. Ver. 11. _De même, toute chair ne sera pas coupée. _] _Voir Trapp sur "_ Isa 54:9 _" _ _Voir Trapp sur "_ Isa 54:10 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu dit : Ceci [est] le signe de l'alliance que je fais entre moi et vous et tout être vivant qui [est] avec vous, pour les générations perpétuelles : Ver. 12. _C'est le signe de l'alliance, etc. _] Voyez ici l'antiquité de la confirmation de la foi des hommes, par des signes extérieurs, comme... [ Continuer la lecture ]
Je place mon arc dans la nuée, et ce sera en signe d'alliance entre moi et la terre. Ver. 13. _Je place mon arc dans le nuage, etc. _] C'était là avant, mais pas jusqu'à maintenant comme signe de l'alliance; comme encore il est appliqué pour un signe de grâce de Dieu à son Église. Apocalypse 4:3 _;... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera, quand j'apporterai une nuée sur la terre, que l'arc sera vu dans la nuée : Ver. 14. _L'arc doit être vu dans le nuage. _] Dans ce ciel-arc, il y a beaucoup de merveilles : d'abord, la belle forme et les diverses couleurs ; à cet égard Platon pense que les poètes feignent Iris, ou l'... [ Continuer la lecture ]
Et je me souviendrai de mon alliance, qui [est] entre moi et vous et tout être vivant de toute chair; et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair. Gen 9:16 Et l'arc sera dans la nuée; et je le considérerai, afin de me souvenir de l'alliance éternelle entre Dieu et toute créat... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu dit à Noé : Ceci [est] le signe de l'alliance que j'ai établie entre moi et toute chair qui [est] sur la terre. Ver. 17. _C'est le signe de l'Alliance. _] Ceci est souvent répété, _a_ qu'il peut être le mieux observé, et nous avons pleinement assuré ; comme le rêve de Pharaon était pour cet... [ Continuer la lecture ]
_Et les fils de Noé, qui sortirent de l'arche, étaient Sem, et Cham, et Japhet ; et Cham [est] le père de Canaan._ Ver. 18. _Cham est le père de Canaan. _] Qui fut maudit avec son père (et pourquoi, voir Gen 9:25), et devint le géniteur de ces Cananéens maudits, chassés par les Israélites.... [ Continuer la lecture ]
Ceux-ci [sont] les trois fils de Noé : et parmi eux était toute la terre étendue. Ver. 19. _Et parmi eux était étalée toute la terre. _] De sorte que nous n'avons pas besoin d'y ajouter (comme certains l'ont fait), Jonitus, un quatrième fils de Noé (engendré par lui après le déluge), pour reconstit... [ Continuer la lecture ]
Et Noé commença [à être] cultivateur, et il planta une vigne : Ver. 20. _Et Noé commença à être cultivateur. _] _Veteres si quem virum, bonum colonum appellassent, amplissime laudasse existimabant. _Cic. _Nunquam vilior erat annona Romae, referente Plinio, quam cum terram colerent iidem qui Remp. r... [ Continuer la lecture ]
Et il but du vin, et fut ivre; et il fut découvert dans sa tente. Ver. 21. _Et était ivre. _] Pour sa propre honte, mais notre apprentissage. _Instruunt nos patres tum docentes tum labentes_ . _a_ Les meilleurs ont leurs défauts, et une partie noire, comme cette nuée, qui a conduit Israël hors d'Ég... [ Continuer la lecture ]
Et Cham, le père de Canaan, vit la nudité de son père, et le raconta à ses deux frères du dehors. Ver. 22. _Et Cham, le père de Canaan, vit. _] Les Hébreux disent que Canaan l'a d'abord vu, puis l'a montré à Cham son père, qui le regarde avec délice, _Ut vautours ad male olentia feruntur_ , dit Bas... [ Continuer la lecture ]
Et Sem et Japhet prirent un vêtement, et le mirent sur leurs deux épaules, et reculèrent, et couvrirent la nudité de leur père; et leurs visages [étaient] en arrière, et ils ne virent pas la nudité de leur père. Ver. 23. _Et Sem et Japhet prirent un vêtement. _] Ham n'avait aucune part dans ce bon... [ Continuer la lecture ]
Et Noé se réveilla de son vin, et sut ce que son plus jeune fils lui avait fait. Ver. 24. _Et Noé se réveilla de son vin. _] Et n'y retourna plus. Une fois suffisait ; "le temps passé peut bien suffire, pour avoir marché en excès de vin". 1P 4:3 Nous n'achèterons plus le repentir si cher. Il est ex... [ Continuer la lecture ]
_Et il dit : Maudit soit Canaan ! il sera serviteur de serviteurs pour ses frères._ Ver. 25. _Et il dit : Maudit soit Canaan. _] Parce qu'un imitateur, et complice du péché de son père. Ni bon œuf, ni bon oiseau, comme on dit. Dieu lui-même a maudit ces captifs d'une malédiction. Pro 30 :17 « L'œil... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Béni soit le SEIGNEUR Dieu de Sem ! et Canaan sera son serviteur. Ver. 26. _Béni soit le Seigneur Dieu de Sem. _] Shem semble avoir été l'acteur principal et le persuasif de ce comportement respectueux; et par conséquent, comme il est d'abord nommé, Gen 9:23 avant son frère aîné Japhet;... [ Continuer la lecture ]
Dieu agrandira Japhet, et il habitera dans les tentes de Sem ; et Canaan sera son serviteur. Ver. 27. _Dieu persuade Japhet. _] Car personne d'autre ne peut le faire. Les hommes peuvent parler de manière persuasive, mais persuader est le propre de Dieu seul. Il « parle au cœur » ; Os 2:14 nous à l'... [ Continuer la lecture ]
_Et Noé vécut après le déluge trois cent cinquante ans._ Ver. 28, 29. _Et Noé vécut après le déluge, etc. _] Cet homme, s'il en est qui est né d'une femme, a eu une vie longue et pleine de misère. Job 14:1 Il vit la dixième génération après lui avant sa mort. Mais, oh, combien de fois a-t-il eu l'o... [ Continuer la lecture ]
Et tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans, et il mourut. Ver. 29. _Voir Trapp sur "_ Gen 9:28 _"_... [ Continuer la lecture ]