Voici, je [suis] contre les prophètes, dit l'Éternel, qui utilisent leurs langues, et disent: Il dit.

Ver. 31. Qui utilisent leur langue. ] Ou, abusez-en plutôt, pour adoucir et apaiser les gens dans leurs péchés : linguas lénifiants, id est, blando sermone alliciunt plebem, ils flattent et colloguent ; ou tollunt linguam, ils élèvent la langue, c'est-à-dire en se vantant eux-mêmes et en parlant magnifiquement de leur propre action. Comme on l'a observé de certains sectaires parmi nous, qu'ils demandent souvent à leurs auditeurs de noter - car il se peut qu'ils entendent ce qu'ils n'ont jamais entendu auparavant - lorsque la chose est fausse, ou si elle est vraie, pas plus que ce qui est ordinairement enseignés par d'autres et qu'ils ont volés dans les écrits des autres. une

Et dis, Il dit.] Voir sur Jérémie 23:30 .

a Dulcorantium, mollificantium. - Les faux prophètes apaisent et adoucissent les hommes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité