L'Éternel me montra, et voici, deux corbeilles de figues [étaient] placées devant le temple de l'Éternel, après que Nabuchodonosor, roi de Babylone, eut emmené captif Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, et les princes de Juda, avec les charpentiers et les forgerons, de Jérusalem, et les avaient amenés à Babylone.

Ver. 1. Le Seigneur m'a montré. ] En montrant aussi bien qu'en disant, Dieu a-t-il jamais signifié sa pensée à son peuple ; par le visible aussi bien que par la parole audible, comme dans les sacrifices et les sacrements, pour leur meilleure confirmation dans la foi.

Et voici, deux paniers. ] Dodaim, ainsi appelé de dodim, seins, parce que ces deux paniers ressemblaient à deux seins.

Ont été placés devant le temple. ] Soit de manière visionnaire, soit en réalité là-bas ; qu'ils soient présentés pour les prémices, comme Deu 26:2 ou destinés à être vendus dans un tel lieu public.

Devant le temple. ] Pour montrer que les Juifs des deux sortes se glorifiaient du même Dieu, mais étaient considérés différemment par lui, et en conséquence condamnés.

Après cela, Nabuchodonosor. ] Cela fut alors montré à Jérémie au début du règne de Sédécias.

Avait emmené le captif Jeconiah. ] Qui était donc désormais appelé Jeconiah Asir, 1Ch 3:16 c'est-à-dire Jeconiah le prisonnier. Il était un prince méchant, et donc écrit sans enfant, et menacé de déportation. Jr 22:30 Cependant, parce que sur l'avis du prophète Jérémie, il s'est soumis à Nabuchodonosor (qui l'a emmené à Babylone, où, disent les rabbins, il s'est repenti, et a donc été finalement avancé par Evilmerodah, comme Jr 52:31) , lui et sa compagnie sont ici réconfortés, et déclarés plus heureux, quoi qu'il puisse sembler autrement, que ceux qui ont continué encore dans le pays ; et cela, disent les Hébreux, un n'a pas été obscurément aussi mis en avant par ces deux paniers de figues, dont ce qui était le pire a montré le meilleur, et l'autre a montré le pire, jusqu'à ce qu'ils sont venus à déguster.

Aux charpentiers, ] Ou, Artisans. 2 Rois 24:14 ; 2Ki 24:16

Et les forgerons. ] Héb., Enclosers - c'est-à-dire quelques orfèvres, dont le travail est de sertir des pierres en or; et ceux-ci, ainsi emportés, sont comme un type de tels, dit Oecolampadius, comme sont pénitents et patients jusqu'à ce que le Seigneur retourne leur captivité comme les ruisseaux dans le sud.

un Raban., Hugo., Lyre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité