Or, ce sont là les paroles de la lettre que Jérémie le prophète envoya de Jérusalem au reste des anciens qui furent emmenés captifs, et aux sacrificateurs, et aux prophètes, et à tout le peuple que Nabuchodonosor avait emmené captifs de Jérusalem à Babylone ; Ver. 1. _Maintenant, ce sont les mots d... [ Continuer la lecture ]
Jérémie 29:2 (Après cela, le roi, et la reine, et les eunuques, les princes de Juda et de Jérusalem, et les charpentiers et les forgerons, s'en allèrent de Jérusalem ;) Ver. 2. _Après cela Jeconiah le roi, et la reine, et les eunuques. _] _Angusta et eunuchi. _Ces eunuques étaient chambellans des r... [ Continuer la lecture ]
Par Elasah, fils de Shaphan, et Guémara, fils de Hilkija, (que Sédécias, roi de Juda, envoya à Babylone auprès de Nabuchodonosor, roi de Babylone) disant : Ver. 3. _Par la main d'Elasah, fils de Shaphan, etc. _] Sédécias, ayant entendu par Hananiah le prophète, que dans deux années entières Jeconia... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, à tous ceux qui sont emmenés captifs, que j'ai fait emporter de Jérusalem à Babylone; Ver. 4. _Ainsi parle le Seigneur des armées. _] C'est donc Dieu qui a dicté cette lettre au prophète; ce n'est pas non plus d'interprétation privée, c'est-à-dire... [ Continuer la lecture ]
Bâtissez des maisons, et habitez [en elles]; et plantez des jardins, et mangez-en les fruits; Ver. 5. _Bâtissez des maisons et habitez-les. _] Atténuez l'extrémité de votre captivité, qui risque d'être longue, par tous les moyens honnêtes. _Levius fit patientia quicquid corrigere est nefas; _la pat... [ Continuer la lecture ]
Prenez des femmes, et engendrez des fils et des filles ; et prends des femmes pour tes fils, et donne tes filles à des maris, afin qu'elles enfantent des fils et des filles; afin que vous y soyez augmentés et non diminués. Ver. 6. _Prenez des femmes et engendrez des fils. _] Obtenez d'abord des mai... [ Continuer la lecture ]
Et cherchez la paix de la ville où je vous ai fait emporter captifs, et priez l'Éternel pour elle, car c'est dans sa paix que vous aurez la paix. Ver. 7. _Et recherchez la paix de la ville. _] Ne tumulte pas ou ne cherche pas à briser la prison, comme ces semeurs de sédition, tes faux prophètes, te... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël; Que vos prophètes et vos devins, qui sont au milieu de vous, ne vous trompent pas, n'écoutent pas non plus les rêves que vous faites rêver. Ver. 8. _Ne laissez pas vos prophètes et vos devins. _] Vos séducteurs, en effet, qui étaient aussi à B... [ Continuer la lecture ]
Car ils vous prophétisent faussement en mon nom : je ne les ai pas envoyés, dit l'Éternel. Ver. 9. _Car ils prophétisent faussement. _] Comme Jérémie 27:15 ; Jérémie 28:15 .... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi dit l'Éternel: Qu'après soixante-dix ans accomplis à Babylone, je te visiterai, et j'accomplirai ma bonne parole envers toi, en te faisant retourner dans ce lieu. Ver. 10. _Car ainsi parle le Seigneur. _] Ou, Mais c'est ce que le Seigneur a dit, quoi que ces imposteurs disent le contraire... [ Continuer la lecture ]
Car je connais les pensées que je pense envers vous, dit l'Éternel, des pensées de paix et non de mal, pour vous donner une fin attendue. Ver. 11. _Car je connais les pensées que je pense. _] Les pensées de Dieu se dirigent sur ses enfants, les enfants d'affliction en particulier, comme le font un... [ Continuer la lecture ]
Alors vous m'invoquerez, et vous irez me prier, et je vous écouterai. Ver. 12. _Alors vous m'invoquerez. _] Avec l'esprit et la bouche, avec l'esprit et la parole, comme Daniel l'a fait, Dan 9:3 et comme peu d'autres l'ont fait, pendant la captivité, comme cela est confessé. Dan 9:13 _Et va me pri... [ Continuer la lecture ]
Et vous me chercherez, et vous me trouverez, quand vous me chercherez de tout votre cœur. Ver. 13. _Quand vous me chercherez de tout votre cœur. _] Pas seulement avec un morceau de cœur, comme le font les partialistes et les doubles d'esprit, _qui in parabola ovis capras quaerunt. _qui recherchent... [ Continuer la lecture ]
Et je serai trouvé parmi vous, dit l'Éternel; et je détournerai votre captivité, et je vous rassemblerai de toutes les nations et de tous les lieux où je vous ai chassés, dit l'Éternel; et je te ramènerai dans le lieu d'où je t'ai fait emporter captif. Ver. 14. _Et je serai trouvé de toi. _] Le mei... [ Continuer la lecture ]
Parce que vous avez dit : L'Éternel nous a suscité des prophètes à Babylone ; Ver. 15. _Parce que vous avez dit. _] Des héritiers des promesses, il tourne son discours vers les autres, _qui praesumendo sperant, et sperando pereunt._... [ Continuer la lecture ]
__ Jérémie 29:16 _[Sache] qu'ainsi parle l'Éternel du roi qui est assis sur le trône de David, et de tout le peuple qui habite dans cette ville, [et] de tes frères qui ne sont pas partis avec toi en captivité;_ Ver. 16. _Sachez qu'ainsi parle le Seigneur. _] Ou, C'est pourquoi ainsi dit le Seigneu... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées; Voici, j'enverrai sur eux l'épée, la famine et la peste, et je les ferai comme de viles figues, qui ne peuvent être mangées, elles sont si mauvaises. Ver. 17. _Voici, j'enverrai sur eux. _] Jérémie 24:10 ; Jérémie 27:8 . _Et les rendra comme de viles figues. _] Vo... [ Continuer la lecture ]
Et je les persécuterai par l'épée, par la famine et par la peste, et je les livrerai pour qu'ils soient transportés dans tous les royaumes de la terre, pour être une malédiction, et un étonnement, et un sifflement, et un outrage, parmi toutes les nations où je les ai chassés : Ver. 18. _Et les livr... [ Continuer la lecture ]
Parce qu'ils n'ont pas écouté mes paroles, dit l'Éternel, que je leur ai envoyé par mes serviteurs les prophètes, se levant de bonne heure et [les] envoyant; mais vous ne voudriez pas entendre, dit l'Éternel. Ver. 19. _Parce qu'ils n'ont pas écouté. _] Voir Jérémie 7:23 ; Jérémie 7:26 ; Jérémie 11:... [ Continuer la lecture ]
Écoutez donc la parole de l'Éternel, vous tous des captifs que j'ai envoyés de Jérusalem à Babylone : Ver. 20. _Ecoutez donc. _] Ou, écoutez-vous aussi; vous qui avez perdu le fruit de vos afflictions, et qui ne valent guère mieux que vous resterez si longtemps dans la fournaise de fer.... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, d'Achab, fils de Kolaja, et de Sédécias, fils de Maaseiah, qui vous prophétisent un mensonge en mon nom ; Voici, je vais les livrer entre les mains de Nabuchodonosor, roi de Babylone; et il les tuera sous tes yeux; Ver. 21. Ainsi parle le Seigneur... [ Continuer la lecture ]
Et parmi eux seront pris de malédiction par toute la captivité de Juda qui [sont] à Babylone, disant: L'Éternel te rendra semblable à Sédécias et à Achab, que le roi de Babylone a fait rôtir au feu; Ver. 22. _Et parmi eux sera pris une malédiction. _] Ils s'étaient bénis, bien que le Seigneur les a... [ Continuer la lecture ]
Parce qu'ils ont commis des iniquités en Israël, et ont commis l'adultère avec les femmes de leurs voisins, et ont prononcé en mon nom des paroles mensongères, que je ne leur ai pas commandées ; même je sais, et [suis] un témoin, dit l'Éternel. Ver. 23. Parce qu'ils ont commis l'adultère avec les f... [ Continuer la lecture ]
__ Jérémie 29:24 _[Ainsi] tu parleras aussi à Shemaiah le Néhélamite, en disant:_ Ver. 24. _Ainsi parleras-tu aussi à Shemaiah le Néhélamite. _] Ou, Rêveur, faiseur de rêves, passionné ; tels qu'étaient les hérétiques messalaniens d'autrefois, et certains du même timbre, des pains du même levain,... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël, disant: Parce que tu as envoyé des lettres en ton nom à tout le peuple qui [est] à Jérusalem, et à Sophonie, fils du sacrificateur Maaseiah, et à tous les sacrificateurs, disant , Ver. 25. _Parce que tu as envoyé des lettres en ton nom. _] Tels qu... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel t'a établi sacrificateur à la place de Jehoiada, le sacrificateur, afin que vous soyez officiers dans la maison de l'Éternel, pour tout homme [qui est] fou, et se fait prophète, afin que vous le mettiez en prison, et dans les actions. Ver. 26. _Le Seigneur t'a fait sacrificateur à la plac... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi donc n'as-tu pas repris Jérémie d'Anathoth, qui se fait prophète pour toi ? Ver. 27. _Maintenant donc, pourquoi n'as-tu pas réprimandé ? _] Ou, Jérémie retenu? Hélas! qu'avait fait le juste prophète ? Il taxa leur péché, il prédit leur captivité ; il ne l'a pas voulu, il ne l'a pas infligé... [ Continuer la lecture ]
Car c'est pourquoi il nous a envoyé [à] Babylone, disant : Cette [captivité est] longue : bâtissez des maisons, et habitez [en elles] ; et plantez des jardins, et mangez-en les fruits. Ver. 28. _Car c'est pourquoi il nous a envoyés à Babylone. _] Et est-ce là tout le remerciement qu'il a pour ses c... [ Continuer la lecture ]
Et Sophonie le sacrificateur lut cette lettre aux oreilles de Jérémie le prophète. Ver. 29. _Et Sophonie le prêtre lut cette lettre. _] Pour mauvaise volonté, probable, et avec réprobation. _Ubi insignis elucit Dei tutela,_ dit un interprète, où l'on peut voir une douce providence de Dieu en préser... [ Continuer la lecture ]
Alors vint la parole de l'Éternel à Jérémie, disant : Ver. 30. _Puis vint la parole du Seigneur. _] Ou, Donc est venu, &c. Dans les cinq versets précédents, nous avions _narrationem causae,_ un récit des raisons du crime de Shemaiah ; dans ces trois derniers, nous avons _dictionem sententiae,_ la p... [ Continuer la lecture ]
Envoyez à tous les captifs, en disant : Ainsi parle l'Éternel au sujet de Shemaiah, le Néhélamite ; Car ce Shemaiah vous a prophétisé, et je ne l'ai pas envoyé, et il vous a fait croire dans un mensonge : Ver. 31. _Envoyez à tous ceux de la captivité. _] Envoyer la deuxième fois ; qu'aucune cause n... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel; Voici, je vais punir Shemaiah le Néhélamite, et sa postérité : il n'aura pas d'homme pour habiter parmi ce peuple ; il ne verra pas non plus le bien que je ferai pour mon peuple, dit l'Éternel; parce qu'il a enseigné la rébellion contre l'Éternel. Ver. 32. _Voi... [ Continuer la lecture ]