Ils [sont] tous des révoltés cruels, marchant avec des calomnies: [ils sont] d'airain et de fer; ils [sont] tous des corrupteurs.

Ver. 28. Ce sont tous de graves révoltés. ] Héb., Les révoltés des révoltés. Chald., Princes de révoltés, archrebels. Jérémie, le champion de Dieu, celui qui avait l'habitude d'être présenté complètement armé au couronnement d'un roi dans cette nation, les trouve et les rapporte tels ici, et le prouve.

Marcher avec des calomnies. ] Trottant comme des colporteurs, lâchant un conte ici et un autre là, contrairement à Lévitique 19:16 .

Ils sont en laiton et en fer. ] Métaux communs et crasseux, faux et féculents. L'argent et l'or qu'ils semblent être, un peuple sincère et saint ; mais ce sont des malae monetae, monnaie basse , une génération dégénérée et hypocrite. Adulterini sunt, nihil habentes probi, comme Théodoret le dit ici ; rien, et bon à rien ; un peu comme ces pierres rapportées en grande quantité par le capitaine Frobisher sous le règne de la reine Elizabeth. Il les croyait minéraux et de bonne valeur ; mais quand on ne put en tirer ni or ni argent, ni aucun autre métal, ils furent jetés en avant pour réparer les routes. une

Ce sont tous des corrupteurs.] D'eux-mêmes et des autres.

une Elisabeth de Camden , 189.

Continue après la publicité
Continue après la publicité