Les eaux sont cachées comme [avec] une pierre, et la face de l'abîme est gelée.

Ver. 30. Les eaux sont cachées comme avec une pierre ] Ceci est une autre description de la glace, qui est dure comme une pierre et claire comme du cristal ; si grande est la force du gel ; combien plus, alors, de Dieu pour faire tout ce qu'il veut.

Et la face de l'abîme est gelée ] Certaines rivières profondes sont glacées jusqu'au fond, de sorte que des charrettes chargées sont conduites dessus, des feux y sont allumés, de la viande préparée, etc., comme c'était ici sur la Tamise dans le grand gel, quelque quarante -cinq ans depuis, Quae aquae magno et diuturno frigore congelescunt, velut per 10 vel 20 annos continuos appelantur crystallus, velut in Alpibus. Oui, certaines mers sont gelées (Juvénal parle de l'océan glacial, et glacialem Oceanum ) dans la partie nord du monde, la glace de celle-ci, une fois dégelée, flotte dans les eaux comme d'énormes montagnes, comme au Groenland.

Continue après la publicité
Continue après la publicité