Et elle habita sous le palmier de Débora entre Rama et Béthel sur la montagne d'Éphraïm; et les enfants d'Israël montèrent vers elle pour le jugement.

Ver. 5. Et elle habita sous le palmier de Débora. ] Ou, Elle s'assit sous le palmier, comme le rendent la Septante et la Vulgate. Les rois de Perse étaient assis sous un platane d'or, ou sous une vigne d'or, qui avait des grappes de smaragdes et d'autres pierres précieuses, quand ils s'asseyaient pour juger un

« O curas hominum ! o quantum est in rebus inane ! "

a Athénée, lib. xii.

Continue après la publicité
Continue après la publicité