Luc 9:1
Puis il rassembla ses douze disciples et leur donna pouvoir et autorité sur tous les démons et pour guérir les maladies. Ver. 1. Voir Matthieu 10:1 ; Marc 3:13 ; Marc 6:7 .... [ Continuer la lecture ]
Puis il rassembla ses douze disciples et leur donna pouvoir et autorité sur tous les démons et pour guérir les maladies. Ver. 1. Voir Matthieu 10:1 ; Marc 3:13 ; Marc 6:7 .... [ Continuer la lecture ]
Et il les envoya prêcher le royaume de Dieu et guérir les malades. Ver. 2. Voir Matthieu 10:1 ; Marc 3:13 ; Marc 6:7 .... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : Ne prenez rien pour _votre_ voyage, ni bâtons, ni scories, ni pain, ni argent ; ni l'un ni l'autre n'ont deux manteaux chacun. Ver. 3. _Ne prenez rien pour votre voyage_ ] Mais prêchez l'évangile, et dépendez de la providence divine. Regardez votre travail, et Dieu prendra soin de... [ Continuer la lecture ]
Et quelle que soit la maison dans laquelle vous entrez, demeurez-y, et de là partez. 5 Et quiconque ne vous recevra pas, quand vous sortirez de cette ville, secouez la poussière même de vos pieds en témoignage contre eux. Ver. 5. Voir Matthieu 10:14 ; Marc 6:11 ; Luc 10:11 ; Actes 13:51 .... [ Continuer la lecture ]
Et ils partirent, et traversèrent les villes, prêchant l'évangile et guérissant partout. Ver. 6. _Et la guérison partout_ ] Ces miracles de guérison attribués à Vespasien par les historiens païens (Dio _et alii_ ), mais à tort, appartiennent bien et uniquement aux disciples du Christ.... [ Continuer la lecture ]
Or Hérode le tétrarque apprit tout ce qu'il avait fait; et il était perplexe, parce qu'on disait de certains que Jean était ressuscité des morts; Ver. 7. _Et il était perplexe_ ] _Pendebat, animi dubius. _Il resta amusé et stupéfait : il s'enfonça dans la boue, pour ainsi dire, et ne trouva aucune... [ Continuer la lecture ]
Et de certains, qu'Elias était apparu ; et d'autres, qu'un des anciens prophètes était ressuscité. Ver. 8. Voir Matthieu 14:1,2 .... [ Continuer la lecture ]
Et Hérode dit : J'ai décapité Jean ; mais qui est celui-ci, dont j'entends de telles choses ? Et il désirait le voir. Ver. 9. _Et il désira le voir_ ] Avec un désir faible et infructueux : car il ne sortait jamais pour voir Christ, bien qu'il croyait que Dieu l'avait ressuscité d'entre les morts. T... [ Continuer la lecture ]
Et les apôtres, à leur retour, lui racontèrent tout ce qu'ils avaient fait. Et il les prit, et partit en secret dans un lieu désert appartenant à la ville appelée Bethsaïda. Ver. 10. Voir Matthieu 14:13 ; Marc 6:30 ; Marc 6:32 .... [ Continuer la lecture ]
Et les gens, quand ils savaient _ce_ , le suivirent , et il les a reçus, et leur parla du royaume de Dieu, et les guérit ceux qui avaient besoin de guérison. Ver. 11. _Et il les reçut_ ] Si las qu'il fût, mais jamais las de bien faire.... [ Continuer la lecture ]
Et quand le jour commença à s'épuiser, alors les douze vinrent et lui dirent : Renvoyez la multitude, afin qu'ils aillent dans les villes et les campagnes alentour, et logent, et prennent des vivres ; car nous sommes ici dans un désert endroit. Ver. 12. Voir Matthieu 14:15 ; Marc 6:35 ; Jean 6:5 .... [ Continuer la lecture ]
Mais il leur dit : Donnez-leur à manger. Et ils dirent : Nous n'avons plus que cinq pains et deux poissons ; sauf que nous devrions aller acheter de la viande pour tout ce peuple. Ver. 13. _Sauf que nous devrions y aller, etc. _] Ce qui est une chose non seulement improbable, mais impossible. Ils t... [ Continuer la lecture ]
Car ils étaient environ cinq mille hommes. Et il dit à ses disciples : Faites-les asseoir par cinquantaines en groupe. Ver. 14. _Voir Trapp sur "_ Luc 9:13 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'ont fait, et les ont tous fait asseoir. Ver. 15. _Voir Trapp sur "_ Luc 9:13 _"_... [ Continuer la lecture ]
Alors il prit les cinq pains et les deux poissons, et levant les yeux au ciel, il les bénit, et freina, et donna aux disciples de se mettre devant la multitude. Ver. 16. _Voir Trapp sur "_ Luc 9:13 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils mangèrent, et furent tous rassasiés ; et il leur resta douze corbeilles des morceaux qui leur restaient. Ver. 17. _Voir Trapp sur "_ Luc 9:13 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva que, comme il était seul en prière, ses disciples étaient avec lui ; et il leur demanda, disant : Qui dit le peuple que je suis ? Ver. 18. _Comme il était seul à prier_ ] _Examinationi preces praemittendae. _Tous nos sacrifices doivent être salés avec ce sel.... [ Continuer la lecture ]
Ils répondirent : Jean-Baptiste ; mais certains _disent_ , Elias ; et d'autres _disent_ qu'un des anciens prophètes est ressuscité. Ver. 19. _Mais certains disent Elias_ ] Cette transanimation pythagoricienne est détenue par les Juifs à ce jour, à savoir. ( _ut singuli tertio renascantur_ ) contre... [ Continuer la lecture ]
Il leur dit : Mais qui dites-vous que je suis ? Pierre répondant dit : Le Christ de Dieu. Ver. 20. Voir Mat 16:13-14 Marc 8:28 .... [ Continuer la lecture ]
Et il les chargea fermement, et _leur_ ordonna de ne dire cette chose à personne; 22 Disant : Le Fils de l'homme doit souffrir beaucoup de choses, et être rejeté des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, et être tué, et ressuscité le troisième jour. Ver. 22. Voir Matthieu 17:22 .... [ Continuer la lecture ]
Et il dit à _eux_ tous: Si quelqu'un _homme_ viendra après moi, qu'il se renonce et prendre sa croix chaque jour, et qu'il me suive. Ver. 23. Voir Matthieu 10:38 ; Marc 8:34 ; Luc 14:27 ; Luc 17:33 .... [ Continuer la lecture ]
Car celui qui sauvera sa vie la perdra ; mais celui qui perdra sa vie à cause de moi, celui-là la sauvera. Ver. 24. Voir Matthieu 10:38 ; Marc 8:35 ; Luc 14:27 ; Luc 17:33 .... [ Continuer la lecture ]
Car qu'est-ce qu'un homme est avantagé, s'il gagne le monde entier, et se perd, ou est rejeté ? Ver. 25. Voir Matthieu 16:26 ; Marc 8:36 .... [ Continuer la lecture ]
Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et _dans celle de son_ Père, et des saints anges. Ver. 26. Voir Matthieu 10:33 ; Marc 8:38 ; Luc 12:9 ; 2 Timothée 2:12 .... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous dis une vérité, il y en a qui se tiennent ici, qui ne goûteront pas la mort, jusqu'à ce qu'ils voient le royaume de Dieu. Ver. 27. Voir Matthieu 16:28 ; Marc 9:1 .... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva environ huit jours après ces paroles, il prit Pierre, Jean et Jacques, et monta sur une montagne pour prier. Ver. 28. _Environ huit jours_ ] En prenant aussi en compte les deux derniers jours. _Voir Trapp sur "_ Mat 17:1 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et pendant qu'il priait, la mode de son visage était changée, et ses vêtements _étaient_ blancs _et_ brillants. Ver. 29. _Et pendant qu'il priait_ ] _Dum ipsius mens tota Deo se immergeret,_ dit l'un (Luc. Burgens.). Les chrétiens, pendant qu'ils prient, sont souvent exécutés et au-delà d'eux-mêmes... [ Continuer la lecture ]
Et voici, deux hommes lui parlèrent, qui étaient Moïse et Elie : 31 Qui est apparu dans la gloire, et a parlé de sa mort qu'il devrait accomplir à Jérusalem. Ver. 31. _Et parla de son décès_ ] Gr. de son exode ; en référence à cette expédition ou départ d'Israël hors d'Égypte (την εξοδον). Cela si... [ Continuer la lecture ]
Mais Pierre et ceux qui étaient avec lui étaient endormis, et quand ils furent éveillés, ils virent sa gloire, et les deux hommes qui se tenaient avec lui. 33 Et il arriva, comme ils s'éloignaient de lui, que Pierre dit à Jésus : Maître, il est bon que nous soyons ici ; et faisons trois tabernacles... [ Continuer la lecture ]
Et une voix sortit de la nuée, disant : Celui-ci est mon Fils bien-aimé : écoutez-le. 36 Et quand la voix fut passée, Jésus se trouva seul. Et ils ont gardé _ce_ proche, et dit qu'aucun homme dans ces jours l' une de ces choses qu'ils avaient vues. 37 Et il arriva que le lendemain, lorsqu'ils desc... [ Continuer la lecture ]
Et voici, un homme de la compagnie s'écria, disant : Maître, je t'en supplie, regarde mon fils, car il est mon fils unique. 39 Et voici, un esprit le prend, et il pousse soudain un cri; et cela le déchire qu'il écume de nouveau, et le meurtrir l'éloigne à peine de lui. Ver. 39. _Et l'ecchymose_ ]... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai supplié tes disciples de le chasser; et ils ne pouvaient pas. 41 Et Jésus, répondant, dit : génération incrédule et perverse, jusqu'à quand serai-je avec vous et vous souffrirai-je ? Amène ton fils ici. 42 Et comme il était encore à venir, le diable lui a jeté vers le bas, et la tare _lui_... [ Continuer la lecture ]
Mais ils ne comprirent pas cette parole, et il leur fut caché qu'ils ne s'en aperçurent pas ; et ils craignirent de lui demander cette parole. Ver. 45. _Ils ne comprirent pas cette parole._ ] Ils étaient tellement épris de cette vanité charnelle d'un royaume terrestre, encore conservée par les Juif... [ Continuer la lecture ]
Alors il y eut un raisonnement parmi eux, lequel d'entre eux devrait être le plus grand. Ver. 46. Voir Matthieu 18:1 ; Marc 9:34 .... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus, voyant la pensée de leur cœur, prit un enfant et le plaça auprès de lui, 48 Et il leur dit : Quiconque recevra cet enfant en mon nom me reçoit ; et quiconque me recevra reçoit celui qui m'a envoyé ; car celui qui est le plus petit parmi vous tous, celui-là sera grand. 49 Et Jean répondit... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus lui dit : Ne le _lui en_ empêche pas, car celui qui n'est pas contre nous est pour nous. 51 Et il arriva, quand le temps fut venu où il serait reçu, qu'il se tourna résolument pour aller à Jérusalem, Ver. 51. _Qu'il devrait être reçu_ ] Le mot αναληψεως (Poly. Lyser.) implique une métapho... [ Continuer la lecture ]
Et ils envoyèrent des messagers devant lui ; et ils allèrent, et entrèrent dans un village des Samaritains, pour se préparer pour lui. 53 Et ils ne le reçurent pas, parce que son visage était comme s'il allait à Jérusalem. Ver. 53. _Et ils ne le reçurent pas._ ] Telle est la haine que les idolâtre... [ Continuer la lecture ]
Et quand ses disciples Jacques et Jean virent _cela_ , ils dirent : Seigneur, veux-tu que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume, comme fit Elie ? Ver. 54. _Et quand ses disciples_ ] Ces deux frères, fils du tonnerre, combien de temps après leur colère s'est-elle levée ! ils av... [ Continuer la lecture ]
Mais il se retourna et les réprimanda, et dit : Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes. Ver. 55. _Mais il se retourna et les réprimanda_ ] Il ne l'a pas fait légèrement, et à propos, mais sérieusement, et dans un but déterminé; ainsi devons-nous réprimander et réprimander nos esprits vindicatif... [ Continuer la lecture ]
Car le Fils de l' homme est venu de ne pas détruire la vie des hommes, mais pour sauver _les_ . Et ils sont allés dans un autre village. 57 Et il arriva que, tandis qu'ils marchaient en chemin, un _homme lui_ dit : Seigneur, je te suivrai partout où tu iras. Ver. 57. Voir Matthieu 8:19 .... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus lui dit : Les renards ont des trous, et les oiseaux du ciel _ont des_ nids ; mais le Fils de l'homme n'a pas où reposer _sa_ tête. Ver. 58. _Et Jésus leur dit :_ ] Christ avait pris son pouls et trouvé son sang-froid, qu'il ne s'occupait que des choses extérieures ; et c'est pourquoi il lu... [ Continuer la lecture ]
Et il dit à un autre : Suis-moi. Mais il dit : Seigneur, permets-moi d'abord d'aller enterrer mon père. Ver. 59. Voir Matthieu 8:21 .... [ Continuer la lecture ]
Jésus lui dit : Que les morts enterrent leurs morts ; mais va et prêche le royaume de Dieu. 61 Et un autre dit aussi : Seigneur, je te suivrai ; mais permettez-moi d'abord d'aller leur dire adieu, qui sont chez moi chez moi. 62 Et Jésus lui dit : Nul homme ayant mis la main à la charrue et regarda... [ Continuer la lecture ]