Et maintenant, quand le soir était venu, parce que c'était la préparation, c'est-à-dire la veille du sabbat,

Ver. 42. La veille du sabbat ] Leur préparation au sabbat commença à trois heures de l'après-midi. Les Juifs de Tibériade ont commencé leur sabbat plus tôt que les autres ; ceux de Tsepphore le continuèrent plus longtemps ; en ajoutant de profano ad sacrum. (Buxtorf.) Chez nos aïeux, à la sonnerie de la cloche de la prière le samedi soir, le laboureur arrêtait son travail aux champs, et le commerçant son travail à la boutique, et se mettait à préparer le sabbat. Parmi les Juifs à ce jour dans de nombreuses villes, il y en a un qui se promène et proclame l'approche du sabbat, environ une demi-heure avant qu'il ne commence, afin qu'ils puissent se préparer.

Continue après la publicité
Continue après la publicité