JUSTICE ROMAINE (15:1-20). Le souci de Marc dans ce récit est de faire ressortir qu'il n'y avait pas vraiment d'accusation politique sérieuse contre Jésus, et que cela a été reconnu par le gouverneur romain, de sorte que lorsqu'il a permis qu'il soit crucifié, ce n'était qu'à la demande du Des diri... [ Continuer la lecture ]
'Et immédiatement au matin, les principaux sacrificateurs avec les anciens et les scribes et tout le conseil, tinrent une consultation et lièrent Jésus et l'emmenèrent et le livrèrent à Pilate.' Ceci est parallèle à la présentation originale de Jésus devant le Souverain Sacrificateur en Marc 14:53... [ Continuer la lecture ]
« Et Pilate lui demanda : « Es-tu le roi des Juifs ? Et il lui répond : « Tu le dis. » ' Ils informèrent Pilate que Jésus se faisait passer pour le Roi des Juifs. Ce titre était chargé et impliquait qu'il préparait donc une rébellion, car de nombreux insurgés avaient pris le titre de « roi ». Il y... [ Continuer la lecture ]
— Et les grands prêtres l'accusaient de bien des choses. Les grands prêtres, après avoir d'abord tergiversé, énumérèrent leurs charges. Luc 23:2 donne des exemples. 'Pervertir la nation', 'interdire de rendre hommage à César', 's'appeler le Messie, un roi'. Tout cela n'avait rien à voir avec l'accu... [ Continuer la lecture ]
' Et Pilate lui a demandé en disant : " Tu ne réponds rien ? Voyez de combien de choses ils vous accusent. Mais Jésus ne répondit plus tant que Pilate s'en étonna.'' Le silence de Jésus a fait plus pour convaincre Pilate de son innocence que n'importe quelle protestation. Il avait assez d'expérienc... [ Continuer la lecture ]
« Or, à la fête, il leur relâchait un prisonnier qu'ils lui demandaient. Et il y en avait un appelé Barabbas qui était lié avec ceux qui avaient fait l'insurrection, des hommes qui dans l'insurrection avaient tué. La coutume de libérer un prisonnier non encore condamné à la Pâque semble avoir été c... [ Continuer la lecture ]
« Et la foule est montée et a commencé à lui demander de faire comme il avait l'habitude de leur faire. La foule a commencé à lui demander d'accomplir sa coutume et de faire la libération habituelle. Mais d'où venait cette foule ? Pas parmi les pèlerins qui avaient observé la Pâque, et après avoir... [ Continuer la lecture ]
« Et Pilate leur répondit en disant : « Voulez-vous que je vous libère le roi des Juifs ? Car il s'est rendu compte que les principaux sacrificateurs l'avaient livré par envie. Dans son désir de libérer Jésus qu'il a reconnu comme innocent, et peut-être en entendant le nom « Jésus » être mentionné... [ Continuer la lecture ]
— Mais les principaux sacrificateurs ont poussé la foule à leur lâcher Barabbas. La foule qui était arrivée pour demander la libération de Barabbas gagnait maintenant le soutien des Grands Prêtres, qui avaient maintenant compris que Pilate faisait une concession à leurs demandes et qu'ils étaient e... [ Continuer la lecture ]
« Et Pilate répondit de nouveau et leur dit : « Que ferai-je donc à celui que vous appelez le roi des Juifs ? ' Notez la répétition continuelle du titre, « le roi des Juifs » par Pilate. D'après son expérience, les personnes qui avaient porté ce titre étaient populaires auprès du peuple. Alors Pila... [ Continuer la lecture ]
« Et ils ont de nouveau crié : « Crucifiez-le ». Ce cri ne pouvait d'abord surgir que des ennemis de Jésus. Pour eux, c'était la solution parfaite. Pilate avait fait leur jeu. Et plus tard, ils pourraient blâmer la foule patriote pour ce qui s'est passé. Par cela, ils ont souillé à jamais les Juifs... [ Continuer la lecture ]
« Et Pilate leur dit : « Pourquoi, quel mal a-t-il fait ? ' La réponse de Pilate suggère qu'il a été pris par surprise. Connaissant les Juifs, leur obstination et leur ferveur patriotique, il s'était attendu à ce qu'on leur demande une nouvelle libération. Il ne pouvait pas comprendre leur vindicat... [ Continuer la lecture ]
« Et Pilate, voulant contenter la foule, leur relâcha Barabbas et livra Jésus, après l'avoir fait flageller, pour être crucifié. Pilate avait désormais renoncé à toute idée de justice. Son seul désir était d'apaiser cette foule qui s'était soudainement enflammée, et s'il s'agissait de la vie d'un i... [ Continuer la lecture ]
« Et les soldats l'emmenèrent dans la cour qui est le prétoire, et ils appelèrent toute la troupe, et ils le revêtirent de pourpre, et tressant une couronne d'épines ils la mirent sur lui, et ils commencèrent à le saluer, » Salut, roi des Juifs ». Et ils lui frappèrent la tête avec un roseau, lui cr... [ Continuer la lecture ]
'Et quand ils s'étaient moqués de lui, ils lui ôtèrent la pourpre, et lui mirent ses propres vêtements. Et ils le conduisent dehors pour le crucifier. Telle fut la justice et le traitement qu'il reçut sur terre. Comme cela avait été prophétisé bien avant, 'Par l'oppression et le jugement, il a été... [ Continuer la lecture ]
LA CRUCIFIXION (15:20-39). Cela a dû être un énorme anti-climax pour ceux qui ont entendu cette histoire pour la première fois lorsqu'ils ont appris que Celui qui avait fait si bien et avait si bien enseigné devrait maintenant être en mesure d'être emmené pour être crucifié. Nous connaissons si bie... [ Continuer la lecture ]
« Et ils forcent un passant, Simon de Cyrène, venant de la campagne, le père d'Alexandre et de Rufus, à aller avec eux pour qu'il porte sa croix. Il était normal que le condamné, au milieu d'un carré de quatre soldats, portât la traverse sur laquelle il devait être crucifié jusqu'au lieu de l'exécu... [ Continuer la lecture ]
"Et ils l'amènent à l'endroit Golgotha, qui est interprété comme 'le lieu d'un crâne'." Il n'y a aucune mention dans les évangiles d'une colline, mais le site serait à l'extérieur des murs de la ville ( Hébreux 13:12 ) et sur une route y menant afin que les passants puissent voir et être avertis. I... [ Continuer la lecture ]
'Et ils lui ont offert du vin mêlé de myrrhe et il ne l'a pas reçu.' Théophraste et Pline mentionnent tous deux la coutume de mélanger du vin avec de la myrrhe, mais ici le but était probablement d'émouvoir les sens afin que la douleur extrême puisse être quelque peu soulagée. Le Talmud mentionne p... [ Continuer la lecture ]
« Et ils le crucifient et se partagent ses vêtements, tirant au sort sur eux ce que chacun doit prendre. » 'Ils le crucifient.' Quand ils eurent atteint le site, ils prirent la traverse et y clouèrent les mains de Jésus. La traverse était ensuite attachée au poteau vertical et les pieds liés de man... [ Continuer la lecture ]
'Et c'était la troisième heure et ils l'ont crucifié.' La troisième heure serait à peu près neuf heures du matin, en comptant douze heures par jour à partir de l'aube, mais l'heure n'était pas calculée avec précision et il voulait probablement dire « environ trois heures s'étaient écoulées depuis l... [ Continuer la lecture ]
'Et la suscription de son accusation a été écrite, LE ROI DES JUIFS.' Cette inscription, écrite en lettres noires sur une planche enduite de gypse blanc, nommait le criminel et de quoi il était accusé, et aurait été portée devant lui sur le chemin de la croix, et conformément à la coutume romaine é... [ Continuer la lecture ]
« Et avec lui ils crucifient deux brigands, un à sa droite et un à sa gauche. Tous les évangiles, y compris Jean, soulignent que Jésus était entre deux brigands. Il l'a identifié comme l'un d'entre eux. Marc y voit un symbole, ayant probablement à l'esprit « Il était compté avec les transgresseurs... [ Continuer la lecture ]
« Et ceux qui passaient par là l'injuriaient en hochant la tête et en disant : « Ha, toi qui détruis le temple et le bâtis en trois jours, sauve-toi toi-même et descends de la croix. » ' Les croix se trouveraient dans un lieu public au bord de la route afin que les passants les voient clairement et... [ Continuer la lecture ]
« De la même manière, les grands prêtres, se moquant de lui entre eux avec les scribes, disaient : « Il a sauvé les autres, il ne peut pas sauver lui-même. Que le Messie, roi d'Israël, descende maintenant de la croix afin que nous puissions voir et croire. » ' C'était la deuxième accusation mention... [ Continuer la lecture ]
« Et ceux qui ont été crucifiés avec lui lui ont fait des reproches. S'ils le connaissaient, et ils le connaissaient probablement, ils se sentaient peut-être maintenant amers qu'il ait choisi sa propre voie et non la leur. Si seulement il avait ajouté sa popularité à la leur, ils auraient peut-être... [ Continuer la lecture ]
« Et quand la sixième heure fut venue, il y eut des ténèbres sur tout le pays jusqu'à la neuvième heure. Jésus avait maintenant souffert sur la croix pendant trois heures lorsqu'une grande obscurité s'abattit sur le pays. Cela peut avoir été causé par un sirocco noir, un vent violent du désert bala... [ Continuer la lecture ]
« Et à la neuvième heure, Jésus cria d'une voix forte : « Eloi, Eloi, lama sabachtani », ce qui est interprété : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? Les mots, ici presque certainement cités en araméen, ont été cités de Psaume 22:1 . Mais bien que cela puisse être, quelque chose de pl... [ Continuer la lecture ]
'Et certains de ceux qui se tenaient là, quand ils l'ont entendu, ont dit: "Voyez, il appelle Elie." ' Nous savons qu'Elie fut plus tard considéré comme celui qui pouvait être invoqué en cas de besoin religieux. Il semblerait d'après cela que l'idée était peut-être déjà répandue. Ou peut-être voyai... [ Continuer la lecture ]
Et l'un d'eux courut, et remplissant une éponge pleine de vin aigre, la posa sur un roseau et la lui donna à boire en disant : « Laisse faire. Voyons si Elie vient le faire tomber. ' Auparavant, les soldats présents Lui avaient offert du vin aigre par dérision ( Luc 23:36 ). Cela peut donc être la... [ Continuer la lecture ]
« Et Jésus, ayant poussé un grand cri, rendit son dernier soupir. Le grand cri était « c'est fini », suivi par le plus silencieux : « Père, entre tes mains je remets mon Esprit ». ( Jean 19:30 ; Luc 23:46 ). Le grand cri a été rappelé par tous, contribuant comme il l'a fait à l'étrangeté de l'occas... [ Continuer la lecture ]
« Et le voile du temple se déchira en deux de haut en bas. Matthieu relie cet événement à un tremblement de terre, « la terre trembla et les rochers se déchirent » ( Matthieu 27:51 ). Il y avait deux voiles dans le Temple. L'une qui couvrait l'entrée du Lieu Saint et l'autre qui séparait le Lieu Sa... [ Continuer la lecture ]
'Et quand le centenier qui se tenait en face de lui vit qu'il (pouvait crier et) rendait son dernier soupir, il dit : "Vraiment cet homme était le Fils de Dieu".' Les événements impressionnants de ce jour-là avaient produit leurs propres effets chez le centurion en charge de la garde. Et quand il a... [ Continuer la lecture ]
"Et il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin, parmi lesquelles se trouvaient Marie-Madeleine, et Marie la mère de Jacques le mineur et de José, et Salomé, qui lorsqu'il était en Galilée le servait, et beaucoup d'autres femmes qui sont venues avec lui à Jérusalem. La mention des femmes es... [ Continuer la lecture ]
ALLONGER JÉSUS (15:40-47). Les femmes qui avaient servi Jésus et ses disciples étaient rassemblées à la croix. Il est impossible d'imaginer les sentiments dans leurs cœurs lorsqu'ils ont vu la figure de leur Maître bien-aimé suspendu à la croix. Mais ils étaient déterminés à attendre la fin et à fa... [ Continuer la lecture ]
'Et quand le soir était maintenant venu, parce que c'était la préparation, c'est la veille du sabbat.' Notez l'utilisation de 'paraskeue' qui peut signifier le vendredi spécifiquement ou le jour de la préparation avant un sabbat spécial. Ici, cela signifie vendredi la veille du sabbat normal (compa... [ Continuer la lecture ]
« Voici Joseph d'Arimathie, un conseiller de rang honorable, qui lui aussi cherchait le règne royal de Dieu, et il entra hardiment chez Pilate et demanda le corps de Jésus. Et Pilate s'étonna qu'il était déjà mort, et appelant à lui le centurion, il lui demanda s'il était mort depuis très longtemps,... [ Continuer la lecture ]
«Et il acheta une toile de lin, et le descendit, le blessa dans la toile de lin et le déposa dans un tombeau qui avait été taillé dans le roc. Et il roula une pierre contre la porte du tombeau. Joseph a été aidé dans ses efforts par Nicodème, un autre membre du Sanhédrin qui a apporté de la myrrhe... [ Continuer la lecture ]
« Et Marie-Madeleine et Marie, la mère de José, virent où il était couché. The women had not ceased their vigil. When Jesus died they waited still by the cross, and when the two great men of the Sanhedrin arrived with their servants they must have watched, wondering what would now happen. They woul... [ Continuer la lecture ]