Les proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël ;

Ver. 1. Les Proverbes. ] Ou, Phrases maîtresses; maximes, axiomes, discours de prédominance et de prédominance spéciales ; règles reçues un qui doit passer outre les questions, et avec force l' emporter dans l'esprit des hommes. Les principaux, sans aucun doute, ils sont de ces trois mille mentionnés dans 1 Rois 4:32 , et bien au-delà de ces paroles d'or b de Phocylide (profane préféré avant ces saintes paraboles par cet apostat Julien, ausu nefario ), comme ayant en eux plus des phrases que des mots, c et étant tellement au-dessus de tout éloge humain pour le poids et la valeur, que, comme Saluste l'écrit à propos de Carthage, je ferais mieux de ne rien dire d'eux que trop peu, puisque trop c'est trop peu.

De Salomon. ] Qui mieux, un accord, mérite d'être qualifié de « Maître des phrases » que Peter Lombard ; et d'être estimé πανσοφος και παντα ανθρωπεια επισταμενος, comme une d dit de Homer; ou comme un autre dit de Jérôme, qu'il était un homme, quem nullum scibile latuit, qui savait tout ce qui était connaissable par un homme.

Roi d'Israël. ] Roi à Jérusalem, Ecc 1:1 qui était maintenant l'Israël d'Israël, comme Athènes était, dans son épanouissement, dit être la Grèce de la Grèce; e oui, l'âme, et le soleil, et les yeux de la Grèce; f oui, l'école commune de toute l'humanité. g Car le roi Salomon surpassait tous les rois de la terre en richesse et en sagesse. « Et tout le monde chercha à Salomon, pour entendre sa sagesse, que Dieu avait mise dans son cœur.

" 1R 10:24 Car "plus le prédicateur était sage, plus il enseignait au peuple la connaissance, et le faisait entendre, et cherchait de nombreuses paraboles"; Ecclésiaste 12:9 , marg. même "des paroles de délice". Proverbes 1:10 , marg. Voir Trapp dans " Pro 1:10 "

a משׁל משׁלי, Dominari, quae vitae dominae et modératrices esse deben.

b Eπη χρυσεα .

c De Euripide Cicero pronunciavit plures esse in eo sententias quam verba.

d Xénophon.

e Eλλας ελλαδος. - Euripide.

f φυχη και ηλιος, οφθαλμος Eλλαδος. - Demost.

g Kοινον παιδευτηριον ανθρωπων. - Thucyde. et Diodor.

Continue après la publicité
Continue après la publicité