Car je ne me fierai pas à mon arc, et mon épée ne me sauvera pas non plus.

Ver. 6. Car je ne me fierai pas à mon arc ] Se fier aux hommes ou aux moyens est le chemin tout tracé vers la ruine totale. Idas, l'un des Argonautes, est amené par le poète, se vantant de ne pas avoir confiance dans les dieux, mais dans ses propres bras et bras. ουδε η οφελλει τοσον οδατιον περ εμον δορυ .

Que devons-nous craindre des Turcs (dit Sigismond, le jeune roi de Hongrie, dans son orgueil et sa gaieté), qui n'ont nullement besoin de craindre la chute des cieux, qui, s'ils tombaient, aurions-nous pu avec notre des lances et des hallebardes pour les retenir lorsqu'elles nous tombent dessus ? Il a reçu peu de temps après un renversement notable. La confiance charnelle se termine par la confusion.

Continue après la publicité
Continue après la publicité