La terre trembla, les cieux tombèrent aussi en présence de Dieu : [même] le Sinaï lui-même [a été déplacé] en présence de Dieu, le Dieu d'Israël.

Ver. 8. La terre trembla, les cieux tombèrent aussi ] Velut in sudorem soluti, comme s'ils avaient été mis en sueur ; d'une manière si terrible la loi fut donnée, afin que la crainte de Dieu puisse tomber sur nous, Exo 20:18-21 Quant à l'évangile, c'est cette pluie de libéralités, Psaume 68:9 , confirmant l'héritage de Dieu quand il est las.

Même le Sinaï lui-même a été ému devant la présence de Dieu ] Certains le rendent, a facie Dei huius Sinaici, a facie Dei, Die Israel. Ces deux vers sont extraits de la chanson de Deborah, Juges 5:4,5 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité