S'il est possible, autant qu'il est en vous, vivez en paix avec tous les hommes.

Ver. 18. Autant qu'il se trouve en toi ] Que cela ne colle pas de ta part. N'offensez pas négligemment, ne vous offensez pas sans motif. Voir Trapp sur " Mat 5:9 " C'est le premier office de la justice, dit Cicéron, de ne blesser personne, à moins d'être d'abord provoqué par une blessure. Mais comme une phrase est vraie et soignée, dit Lactance, que Cicéron a ici gâché en ajoutant la dernière, « à moins que ! Voici les lois de Mahomet : vengez-vous de vos ennemis ; plutôt faire le mal que prendre le mal ; tuer les infidèles, &c.

Professe l'amour à ton ennemi, dit Machiavel ; et s'il tombe dans l'eau jusqu'aux genoux, donne-lui ta main pour l'aider ; si jusqu'à la taille, aidez-le de même ; mais si jusqu'au menton, pose ta main sur sa tête et plonge-le sous l'eau, et ne permets jamais qu'il se relève. Mais nous « n'avons pas ainsi appris Christ ». Sénèque pouvait dire : Immane verbum est ultio, La vengeance est un mot sanglant ; et Qui ulciscitur excusatius peccat, Il est quelque peu excusé (mais pas tout à fait) de faire le mal, qui cherche à se venger.

Continue après la publicité
Continue après la publicité