Or, il arriva, du temps où les juges régnaient, qu'il y eut une famine dans le pays. Et un homme de Bethléhemjudah alla séjourner dans le pays de Moab, lui, sa femme et ses deux fils. _Le livre de Ruth. _] Ainsi, "Le Livre d'Esther": non pas parce que ces femmes trois fois dignes - en qui, outre le... [ Continuer la lecture ]
Et le nom de l'homme [était] Élimélec, et le nom de sa femme Naomi, et le nom de ses deux fils Mahlon et Chilion, Ephrathites de Bethléhemjudah. Et ils entrèrent dans le pays de Moab, et y restèrent. Ver. 2. _Et le nom de l'homme était Élimélec,_ ] _c'est-à-dire,_ Mon Dieu est Roi : un excellent no... [ Continuer la lecture ]
Et le mari d'Élimélec Naomi mourut; et elle resta, ainsi que ses deux fils. Ver. 3. Et le mari d'Élimélec Naomi mourut.] Sa tête fut coupée, sa racine découverte. _Mulier vel hoc solo nomine misera est quod vidua est; _Être veuve est une misère suffisante en soi, et a derrière elle de nombreuses mi... [ Continuer la lecture ]
Et ils prirent pour femmes des femmes de Moab; le nom de l'un [était] Orpa, et le nom de l'autre Ruth ; et ils y habitèrent environ dix ans. Ver. 4. _Et ils prirent pour femmes des femmes de Moab. _] Ce qu'ils n'avaient peut-être pas subi si leur père avait vécu : leur mère, peut-être, pouvait auss... [ Continuer la lecture ]
Et Mahlon et Chilion moururent aussi tous les deux ; et la femme resta de ses deux fils et de son mari. Ver. 5. _Et Mahlon et Chilion moururent aussi tous les deux. _] Pour une nouvelle épreuve et un exercice de la foi et de la patience de Naomi. _Et la femme resta de ses deux fils et de son mari.... [ Continuer la lecture ]
Alors elle se leva avec ses belles-filles, afin de retourner du pays de Moab; car elle avait entendu dans le pays de Moab comment l'Éternel avait visité son peuple en leur donnant du pain. Ver. 6. _Puis elle se leva avec ses belles-filles. _] Or, elle « entendit la verge, et qui l'avait fixée », Mi... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi elle sortit du lieu où elle était, et ses deux belles-filles avec elle ; et ils prirent le chemin du retour au pays de Juda. Ver. 7. _C'est pourquoi elle sortit du lieu. _] Et ne devrions-nous pas nous hâter vers la maison de notre Père, où le pain est-il suffisant ? _Fugiendum est a... [ Continuer la lecture ]
Et Naomi dit à ses deux belles-filles : Allez, retournez chacune dans la maison de sa mère. Ver. 8. _Et Naomi dit à ses deux belles-filles. _] Jusqu'à présent, elle a joué son rôle en faisant et en souffrant. Maintenant, et pas jusqu'à maintenant, nous la trouvons en train de parler. Sa langue ne s... [ Continuer la lecture ]
Que l'Éternel vous accorde que vous trouviez du repos, chacun [de vous] dans la maison de son mari. Puis elle les embrassa ; et ils élevèrent la voix, et pleurèrent. Ver. 9. _Le Seigneur vous accorde, afin que vous trouverez le repos,_ ] -à- _dire,_ le Seigneur vous donne de bons maris - Rth 3: - a... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui dirent : Assurément, nous retournerons avec toi vers ton peuple. Ver. 10. _Nous reviendrons sûrement avec toi. _] Alors ils dirent tous les deux, et dirent ce qu'ils pensaient : mais Orpa, après y avoir réfléchi, fit autrement. Saul dans une passion promise juste, 1Sa 24:16-17 _; _1S 26:... [ Continuer la lecture ]
Et Naomi dit : Retournez-vous, mes filles : pourquoi irez-vous avec moi ? [y a-t-il] encore [d'autres] fils dans mon ventre, afin qu'ils soient vos maris ? Ver. 11. _Retournez-vous, mes filles. _] Bien qu'elle n'ait été que leur belle-mère, pourtant, comme l'une d'elles est intervenue pour être au... [ Continuer la lecture ]
Retournez-vous, mes filles, allez [votre chemin]; car je suis trop vieille pour avoir un mari. Si je devais dire, j'ai de l'espoir, [si] j'aurais aussi un mari cette nuit, et j'aurais aussi des fils; Ver. 12. _Retournez-vous, mes filles. _] Une persuasion probatoire, comme Ruth 1:8 , qu'elle pourra... [ Continuer la lecture ]
Attendriez-vous pour eux jusqu'à ce qu'ils soient devenus grands ? resteriez-vous pour eux d'avoir des maris ? non, mes filles ; car cela m'afflige beaucoup à cause de vous que la main de l'Éternel se soit avancée contre moi. Ver. 13. _Souhaitez-vous attendre pour eux? _] Héb., Espoir. Le mot hébre... [ Continuer la lecture ]
_Et ils élevèrent la voix, et pleurèrent de nouveau ; et Orpa embrassa sa belle-mère ; mais Ruth s'est attachée à elle._ Ver. 14. _Et ils élevèrent la voix et pleurèrent de nouveau. _] Comme répugnance à se séparer, pour l'amour du vieil amour. Les larmes ne sont pas le signe d'un esprit efféminé,... [ Continuer la lecture ]
Et elle dit : Voici, ta belle-sœur est retournée vers son peuple et vers ses dieux ; reviens après ta belle-sœur. Ver. 15. _Voici, ta belle-sœur est repartie. _] Une grande tentation pour Ruth - Hébreux 11:37 _, " ils furent tentés "_ - comme il en fut de même pour les disciples, quand beaucoup tom... [ Continuer la lecture ]
Et Ruth dit : Implore-moi de ne pas te quitter, [ou] de ne pas te suivre ; car là où tu iras, j'irai ; et où tu loges, je logerai : ton peuple [sera] mon peuple, et ton Dieu mon Dieu : Ver. 16. _Ne me traitez pas. _] Ou, Ne me dérange pas par tes dissuasions; ne m'empêche pas de te tenir compagnie.... [ Continuer la lecture ]
Là où tu mourras, je mourrai, et là je serai enseveli; l'Éternel, fais-en autant pour moi, et plus encore, [s'il le faut] mais la mort te sépare de moi. Ver. 17. _Où tu meurs, etc._ ] Qu'elle et sa mère mourraient une fois, elle n'en doutait pas. Héb 9:27 C'est ce que beaucoup semblent faire, tandi... [ Continuer la lecture ]
Lorsqu'elle vit qu'elle était résolue à l'accompagner, elle partit en lui parlant. Ver. 18. _Quand elle a vu qu'elle était résolue. _] Héb., s'est renforcée, à savoir, par son serment; et ainsi donna un témoignage suffisant de la grâce de Dieu en elle, qu'elle était « ferme et inébranlable ». 1Co 1... [ Continuer la lecture ]
Ils allèrent donc tous les deux jusqu'à ce qu'ils arrivent à Bethléem. Et il arriva, quand ils arrivèrent à Bethléem, que toute la ville fut déplacée autour d'eux, et ils dirent : [Est-ce] Naomi ? Ver. 19. _Ils allèrent donc tous les deux jusqu'à ce qu'ils arrivent à Bethléem. _] Ainsi Dieu n'aband... [ Continuer la lecture ]
_Et elle leur dit : Ne m'appelez pas Naomi, appelez-moi Mara, car le Tout-Puissant m'a traité avec beaucoup d'amertume._ Ver. 20. _Et elle leur dit. _] Elle a mis sa bouche dans la poussière, et a parlé dans un langage bas, adapté à son état actuel. Dieu l'avait affligée, et elle porterait ses voil... [ Continuer la lecture ]
Je suis sorti plein, et l'Éternel m'a ramené à la maison vide: pourquoi [alors] m'appelez-vous Naomi, voyant l'Éternel a témoigné contre moi, et le Tout-Puissant m'a affligé? Ver. 21. _Je suis sorti plein. _] Pas par manque, mais par peur du besoin. Elle le regrette maintenant, comme par méfiance.... [ Continuer la lecture ]
_Alors Naomi revint, et Ruth la Moabite, sa belle-fille, avec elle, qui retourna du pays de Moab; et elles arrivèrent à Bethléem au début de la moisson de l'orge._ Ver. 22. _Alors Naomi revint, &c. _] Ainsi les Juifs et les Gentils marchent ensemble au ciel. _Au début de la récolte d'orge. _] Au d... [ Continuer la lecture ]