27. Es-tu lié à une femme? Après avoir énoncé ce qui serait le plus avantageux, il ajoute en même temps que nous ne devrions pas être tellement influencés par les avantages du célibat, que celui qui est lié par le lien du mariage devrait trembler hors de la connexion. C'est donc une restriction à la déclaration précédente, de peur que quiconque, influencé par sa recommandation de célibat, ne se tourne vers lui et méprise le mariage, oubliant sa nécessité ou son appel Maintenant, en ces termes, il n'interdit pas seulement la rupture du lien de mariage, mais réprime aussi les aversions qui ne sont pas habituées à s'infiltrer, afin que chacun puisse continuer à vivre avec sa femme volontairement et joyeusement.

Es-tu détaché d'une femme? Cette deuxième clause doit être prise avec une réserve, comme cela ressort de l'ensemble du contexte. Il ne permet donc pas à tous le choix du célibat perpétuel, mais seulement à ceux à qui il est donné. Que personne, donc, qui n'est contraint par aucune nécessité, se prenne imprudemment au piège, car la liberté ne doit pas être jetée à la légère. (419)

Continue après la publicité
Continue après la publicité