Ésaïe 30:3

3. Mais pour vous, la force de Pharaon sera la honte. Il montre maintenant quelle sera la fin des méchants, qui méprisent Dieu et sa parole, et suivent les plans les plus agréables à leurs propres vues. Tout ce qu'ils entreprendront tendra à leur ruine. Il menace non seulement qu'ils seront déçus de leur espérance, mais aussi qu'ils recherchent avec beaucoup de peine, de destruction et de ruine, dont ils ne gagneront que tristesse et honte. À tous les hommes méchants, il doit arriver inévitablement que, bien que pendant un certain temps ils semblent gagner leur but, et bien que tout réussisse à leur souhait, cependant à la fin tout sera ruineux pour eux. C'est la juste récompense de leur imprudence, quand ils dépassent les limites du mot; car rien de ce qui a été acquis par des méthodes malveillantes et illégales ne peut être avantageux pour quiconque.

En guise d'admission, il l'appelle «la force de Pharaon», comme s'il avait dit: «Vous pensez que vous gagnez beaucoup de protection de Pharaon, mais cela vous donnera l'opprobre et la disgrâce. L'ombre de l'Égypte , dont vous espériez être couvert, vous fera rougir de honte. " En conséquence, les deux expressions «honte» et «disgrâce» ont le même sens; et comme חרפה, ( chĕrpāh ,) (287) reproche , est une expression plus forte que «honte», elle est ensuite ajoutée dans le but d'en faire ressortir plus pleinement le sens.