Jean 12:26

26. S'il y en a un, servez-moi . Pour que la mort ne nous soit pas excessivement amère et désagréable, le Christ nous invite par son exemple à s'y soumettre joyeusement; et certainement nous aurons honte de refuser l'honneur d'être ses disciples. Mais à aucune autre condition il ne nous admet dans leur nombre, sinon que nous suivons le chemin qu'il indique. Il nous ouvre la voie pour souffrir la mort. L'amertume de la mort est donc atténuée, et est en quelque sorte rendue agréable, quand nous avons en commun avec le Fils de Dieu la condition de s'y soumettre. Il n'est donc pas convenable que nous nous éloignions du Christ à cause de la croix, que nous devrions plutôt désirer la mort pour lui. Dans le même but. pose est la déclaration qui suit immédiatement:

Et là où je suis, là aussi sera mon serviteur. Car il exige que ses serviteurs ne refusent pas de se soumettre à la mort, à laquelle ils le voient passer devant eux comme un exemple; car ce n'est pas juste cela; le serviteur doit avoir quelque chose de séparé de son seigneur. Le futur, sera , (ἔσται) est mis pour qu'il soit , selon la coutume de la langue hébraïque. D'autres considèrent cela comme une consolation, comme si le Christ avait promis à ceux qui ne devraient pas refuser de mourir avec lui, qu'ils participeraient à sa résurrection. Mais la première vue, comme je l'ai dit, est plus probable; car il ajoute ensuite la consolation que le Père ne laissera pas sans récompense les serviteurs du Christ qui auront été ses compagnons dans la vie et dans la mort.