Jérémie 49:18

Il exprime plus largement ce qu'il avait brièvement inclus en un mot: il avait dit qu'Edom deviendrait un déchet ; mais il montre maintenant de quelle sorte de déchets ce serait, même comme celui de Sodome et Gomorrhe, et d'autres villes ; car Dieu, comme on le sait, détruisit les cinq villes contre lesquelles il fulminait.

Et de là encore, nous apprenons qu'il n'y avait plus d'espoir pour les Iduméens; comme si le Prophète avait dit que leur renversement définitif était inévitable, parce que Dieu voudrait qu'ils soient entièrement détruits, et leur mémoire effacée. Il est cependant probable qu'il y ait eu quelque reste de la nation; mais ce n'était pas incompatible avec cette prophétie, parce que ceux qui sont restés vivants sont devenus si dispersés, qu'ils n'ont jamais formé un seul peuple, ni n'ont eu aucun nom. Et bien que Dieu ait pu en choisir certains dans cette nation, cette faveur est restée cachée et, comme elle était inconnue des hommes, elle peut difficilement être prise en compte. Quoi qu'il en soit, nous devons garder à l'esprit ce que j'ai brièvement évoqué auparavant, à savoir que les Iduméens étaient si maudits, que leur calamité était bien plus grave que celle des autres nations; et cela, ils l'avaient mérité par leur cruauté contre nature et leurs nombreuses contusions envers les misérables Israélites, leurs propres parents. C'était donc la raison pour laquelle Jérémie comparait le pays à, Sodome et Gomorrhe, et les autres villes; nul homme n'y habitera , c'est-à-dire que le pays sera désolé.

Et pourtant, il semble, d'après l'histoire, que ce pays fut habité par la suite, car même les Romains y installèrent une garnison. Mais le Prophète, comme je l'ai déjà dit, voulait dire qu'aucun des Iduméens ne survivrait pour posséder la terre, afin de devenir une nation. Bien que d'autres habitants aient pu ensuite posséder la terre, ce n'était rien pour les Iduméens; car ce peuple avait péri, et à partir de ce moment-là aucune restauration ne suivit: cela suffisait pour accomplir cette prophétie. Non, c'était une chose plus difficile, que leur terre reçoive des étrangers et des étrangers, que si elle avait été abandonnée.

Mais nous devons aussi garder à l'esprit le mode de parole commun adopté par les prophètes; car quand ils donnent Sodome et Gomorrhe comme exemples, ils parlent hyperboliquement; et il n'est pas nécessaire ici d'accumuler des passages pour le prouver; car ceux qui connaissent dans une mesure tolérable les Écritures doivent savoir que chaque fois qu'il est fait mention de Sodome et de Gomorrhe, tout pardon et allégement du châtiment sont exclus. Isaïe, vantant la miséricorde de Dieu envers son peuple élu, dit:

«Si Dieu ne nous avait pas laissé une très petite semence, nous aurions dû être comme Sodome et comme Gomorrhe.» (Ésaïe 1:9)

Et cette façon de parler, comme je l'ai dit, se produit souvent dans l'Écriture; oui, même notre Prophète a menacé les Israélites de détruire Sodome et Gomorrhe, (Jérémie 23:14.) Les mots, sans aucun doute, sont utilisés de manière hyperbolique; car Dieu n'avait pas fulminé contre d'autres pays ou nations et ne les avait pas coulés dans les profondeurs, comme il l'avait fait à Sodome et à Gomorrhe. Mais dans les comparaisons, toutes les parties ne correspondent pas.

Maintenant, quelqu'un peut se demander, pourquoi Dieu dépasse-t-il ainsi les limites dues en parlant? À cela, je réponds que cela ne se fait pas sans raison et nécessité. Nous voyons en effet que les hommes sont indifférents aux jugements de Dieu; car telle est leur paresse et leur insensibilité, qu'ils ne tiennent pas compte comme une chose légère, ou considèrent comme rien, ce que Dieu menace. Comme alors les hommes sont si brutaux, insensibles aux menaces de Dieu, il est nécessaire qu’une telle indifférence soit réveillée et réveillée. Il met donc Sodome et Gomorrhe devant leurs yeux; et comme le dit aussi Jude, il y a un exemple de tous les châtiments qui attendent le réprouvé. ( Jude 1: 7 ) Dieu a donc conçu pour représenter une fois pour toutes, comme dans un miroir, à quel point la sienne sera terrible vengeance de tous les méchants. Puisqu'il en est ainsi, au même but est cette menace, que Dieu détruirait les Iduméens et tous comme eux, comme il l'a fait Sodome et Gomorrhe, de sorte qu'aucun ne survivrait, bien que des extraterrestres puissent venir succéder aux Iduméens et occuper leur héritage. Je ne peux pas terminer maintenant; nous laisserons l'autre comparaison.