Psaume 33:3

3. Chantez-lui une nouvelle chanson. Comme le psalmiste traite ensuite des œuvres puissantes de Dieu, et en particulier concernant la préservation de l'Église, il n'est pas merveilleux qu'il exhorte les justes à chanter un nouveau, c'est-à-dire un choix rare et chanson. Plus les croyants considéreront les œuvres de Dieu avec attention et diligence, plus ils s’efforceront de faire ses louanges. Ce n'est donc pas un chant commun qu'il les exhorte à chanter, mais un chant correspondant à la magnificence du sujet. C'est aussi le sens de la deuxième clause, dans laquelle il les exhorte à chanter fort. En ce sens, je comprends le mot hébreu היתיב, heytib, bien que d'autres le réfèrent plutôt le bon réglage des notes.