C'est pourquoi ceignez les reins de votre esprit - L'allusion ici est à la manière dont les Orientaux étaient habitués à s'habiller. Ils portent des robes amples et fluides, de sorte que, lorsqu'ils souhaitent courir, se battre, ou s'appliquer à n'importe quelle entreprise, ils sont obligés de lier leurs vêtements autour d'eux. Voir les notes à Matthieu 5:38. Le sens ici est qu'ils devaient avoir leur esprit en préparation constante pour s'acquitter des devoirs ou pour endurer les épreuves de la vie - comme ceux qui étaient préparés pour le travail, pour une race ou pour un conflit.

Soyez sobre - Voir la note 1 Timothée 3:2; Tite 1:8; Tite 2:2 notes.

Et espérons jusqu'à la fin - Marge, "parfaitement" La traduction dans le texte est la plus correcte. Cela signifie qu'ils ne devaient pas s'évanouir ou se lasser dans leurs épreuves. Ils ne devaient pas abandonner les espérances de l'Évangile, mais nourrir ces espoirs jusqu'à la fin de la vie, quelle que soit l'opposition qu'ils pourraient rencontrer, et tout ce que d'autres pourraient faire pour les inciter à apostasier. Comparez les notes à Hébreux 10:35.

Pour la grâce qui doit vous être apportée - Pour la faveur qui vous sera alors accordée; à l'esprit, le salut. La parole apportée ici signifie que cette grande faveur qu'ils espéraient leur serait portée par le Sauveur à son retour du ciel.

À la révélation de Jésus-Christ - Quand le Seigneur Jésus sera révélé du ciel dans sa gloire; c'est-à-dire quand il vient pour juger le monde. Voir les notes à 2 Thesaloniciens 1:7.

Continue après la publicité
Continue après la publicité