1 Samuel 1:9

Après avoir mangé ... - Plutôt, «après avoir mangé et après avoir bu», ce qui est évidemment juste. Hannah, dans l'amertume de son esprit, ne pouvait pas profiter de sa fête, et ainsi, après avoir mangé et bu un peu, elle se leva et alla au temple, laissant son mari, Peninnah et ses enfants à table, où elle les trouva encore son retour 1 Samuel 1:18.

Sur un siège ... - Plutôt, «sur le trône», le président pontifical d'État 1 Samuel 4:13, qui était probablement placé à la porte menant à la cour intérieure du tabernacle.

Le temple du Seigneur - L'application du mot temple au tabernacle ne se trouve qu'ici, 1 Samuel 3:3; et Psaume 5:7; et l'usage de ce mot ici est pensé par certains comme une indication de la date tardive de la composition de ce passage.