Ai-je commis une infraction - Ai-je fait une erreur? Grec: «Ai-je commis un péché.» Il y a ici une transition quelque peu brusque depuis le verset précédent; et la connexion n'est pas très apparente. Peut-être que la connexion est la suivante. «J'avoue mon infériorité par rapport à ma manière de parler. Mais cela n'interfère pas avec ma pleine compréhension des doctrines que je prêche, ni n'interfère avec les nombreuses preuves que j'ai fournies que je suis appelé à la fonction d'apôtre. Quel est donc le motif de l'infraction? En quoi ai-je commis une erreur? En quoi ai-je montré que je n'étais pas qualifié pour être apôtre? Est-ce parce que je n’ai pas choisi de revendiquer un soutien, mais que j’ai prêché l’Évangile sans inculpation? » Il ne fait aucun doute qu'ils ont insisté là-dessus comme une objection à son encontre et comme une preuve qu'il était conscient qu'il n'avait aucun droit à la fonction d'apôtre; voir les notes sur 1 Corinthiens 9:3. Paul répond ici à cette accusation; et la somme de sa réponse est qu'il avait reçu un soutien, mais qu'il était venu d'autres, un soutien qu'ils avaient fourni parce que les Corinthiens avaient négligé de le faire.

En me rabaissant - En travaillant de mes propres mains; en se soumettant à la pauvreté volontaire, et en négligeant de faire valoir mes demandes raisonnables de soutien.

Afin que vous soyez exalté - En bénédictions et confort spirituels. Je l'ai fait parce que je pouvais ainsi mieux promouvoir la religion parmi vous. Je pourrais ainsi éviter l'accusation de viser l'acquisition de richesses; pourrait fermer la bouche des non-conformistes, et pourrait plus facilement vous sécuriser l'accès. Faut-il maintenant insister sérieusement en tant que faute si j'ai cherché votre bien-être et qu'en le faisant je me suis soumis à un grand renoncement à moi-même et à de nombreuses épreuves? Voir les notes sur 1 Corinthiens 9:18 ff.

Continue après la publicité
Continue après la publicité