Vous devez abattre tous les bons arbres - Cela ne constitue pas une infraction à la règle énoncée dans Deutéronome 20:19-2. Il n’était pas interdit aux Israélites d’abattre les arbres fruitiers dans un pays ennemi, dans le cadre des ravages de la guerre, alors qu’ils n’avaient pas l’idée d’occuper le pays. Le plan de blesser ainsi un ennemi était probablement généralement utilisé parmi les nations de ces régions à l'époque. On voit les destructions fréquemment représentées sur les monuments assyriens et mentionnées dans les inscriptions de l'Égypte.

Et arrêter tous les puits d'eau - L'arrêt des puits était une caractéristique commune de la guerre ancienne, et surtout orientale (comparer Genèse 26:15).

Mar ... avec des pierres - L'inverse exact de celui suggéré dans Ésaïe 5:2. La terre en Palestine et aux alentours est si caillouteuse que le premier travail du cultivateur est de rassembler les pierres de surface en tas. Une armée marchant à travers un pays pourrait facilement annuler ce travail, disperser les pierres ainsi rassemblées et les répandre à nouveau sur les champs.

Continue après la publicité
Continue après la publicité