Ce chapitre Actes 1 commence une partie très importante de l'histoire des transactions des apôtres. Avant cela, ils n'avaient prêché l'évangile qu'aux Juifs. Ils semblaient avoir conservé les sentiments de leurs compatriotes à ce sujet, que les Juifs devaient être considérés comme le peuple particul... [ Continuer la lecture ]
À CESAREA - Voir les notes sur Actes 8:4. CORNELIUS - Ceci est un nom latin, et montre que l'homme était sans aucun doute un Romain. De nombreux interprètes ont supposé qu'il était «un prosélyte de la porte»; c'est-à-dire celui qui avait renoncé à l'idolâtrie et qui observait certains des rites ju... [ Continuer la lecture ]
UN HOMME PIEUX - Pieux, ou celui qui a maintenu l'adoration de Dieu. Voir les notes sur Luc 2:25. Comparez Actes 2:5; Actes 8:2. ET CELUI QUI CRAIGNAIT DIEU - C'est souvent une désignation de piété. Voir les notes sur Actes 9:31. Beaucoup ont supposé que les expressions utilisées ici dénotaient qu... [ Continuer la lecture ]
IL A VU DANS UNE VISION - Voir les notes sur Actes 9:1. ÉVIDEMMENT - Ouvertement; manifestement. À PROPOS DE LA NEUVIÈME HEURE - Vers 15 heures p. m. C'était l'heure habituelle du culte du soir parmi les Juifs. UN ANGE DE DIEU - Voir les notes sur Matthieu 1:2. Comparez Hébreux 1:14. Cet ange... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND IL L'A REGARDÉ - Grec: Ayant fixé ses yeux attentivement sur lui. IL AVAIT PEUR - De la soudaineté et du caractère inattendu de la vision. QU'EST-CE QUE C'EST, SEIGNEUR? - C'est l'expression de la surprise et de l'alarme. Le mot «Seigneur» aurait dû être traduit par «monsieur», car il... [ Continuer la lecture ]
IL LOGE - Il reste en tant qu'invité chez lui. Voir Actes 9:43. AU BORD DE LA MER - Joppa était un port maritime sur la Méditerranée. Des tanneries sont érigées au bord des ruisseaux ou de tout plan d'eau pour évacuer les saletés produites lors de l'opération de pansement des peaux.... [ Continuer la lecture ]
UN SOLDAT DÉVOT - Un homme pieux. Ceci est un exemple de l'effet de la piété chez un officier militaire. Peu de gens ont plus d'influence; et dans ce cas l'effet ne se voyait pas seulement dans la piété de sa famille, mais de ce soldat assistant. De tels hommes étaient généralement censés être loin... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND ... - «On a remarqué que de Joppé, Jonas a été envoyé prêcher aux Gentils à Ninive, et que du même envoyé pour prêcher aux Gentils à Césarée »(Clarke).... [ Continuer la lecture ]
PIERRE MONTA ... - La petite pièce du deuxième étage, ou sur le toit de la maison, était le lieu habituel de retraite et de prière. Voir les notes sur Matthieu 6:6; Matthieu 9:2. Même quand il n'y avait pas de pièce construite sur le toit, le toit était un lieu de villégiature commun pour la retrai... [ Continuer la lecture ]
ET IL A EU TRÈS FAIM - Prom la connexion, où il est dit qu'ils se préparaient, c'est-à-dire en train de préparer un repas, il semblerait que c'était le heure habituelle de dîner. Les Hébreux, les Grecs et les Romains, cependant, n'avaient que deux repas, et le premier était généralement pris vers d... [ Continuer la lecture ]
ET J'AI VU LE CIEL OUVERT - Actes 7:56. Consultez les notes sur Matthieu 3:16. Cette langue est dérivée d'un mode de parole commun dans les Écritures hébraïques, comme si le ciel au-dessus de nous était une vaste et solide étendue, et comme s'il était ouvert pour offrir à quoi que ce soit de descen... [ Continuer la lecture ]
OÙ ... - Cette vision particulière a été suggérée par la faim de Peter, Actes 10:1. Il a été conçu, cependant, pour lui enseigner une leçon importante concernant l'introduction de toutes les nations à l'Évangile. Sa descente du ciel peut avoir été une indication que cette religion qui était sur le... [ Continuer la lecture ]
JE N'AI JAMAIS MANGÉ ... - Dans l'Ancien Testament, Dieu avait fait une distinction entre les animaux purs et impurs. Voir Lévitique 11:2; Deutéronome 14:3-2. Cette loi est restée dans les Écritures, et Pierre a plaidé qu'il ne l'avait jamais violée, impliquant qu'il ne pouvait pas maintenant la vi... [ Continuer la lecture ]
CE QUE DIEU A PURIFIÉ - Ce que Dieu a prononcé ou déclaré pur. Si Dieu vous a commandé de faire quelque chose, ce n'est ni impur ni faux. Peut-être Pierre supposerait-il que le dessein de cette vision était de lui dire que la distinction entre les aliments purs et impurs, telle que reconnue par les... [ Continuer la lecture ]
CELA A ÉTÉ FAIT TROIS FOIS - Trois fois, sans doute pour impressionner l'esprit de Pierre avec la certitude et l'importance de la vision. Comparez Genèse 41:32.... [ Continuer la lecture ]
DOUTÉ EN LUI-MÊME - Douté dans son esprit. Il était perplexe et ne savait pas comment le comprendre. VOICI, LES HOMMES ... - Nous voyons ici un arrangement admirable des événements de la Providence pour s'emboîter. Chaque partie de cette transaction est faite pour s'harmoniser avec toutes les autr... [ Continuer la lecture ]
L'ESPRIT - Voir les notes sur Actes 8:29. Comparez Ésaïe 65:24, "Et il arrivera qu'avant d'appeler je répondrai," etc.... [ Continuer la lecture ]
POUR ENTENDRE VOS PAROLES - Pour être instruit par vous.... [ Continuer la lecture ]
ET LES A LOGÉS - Ils sont restés avec lui toute la nuit. Quatre jours furent occupés avant que Pierre ne rencontre Cornélius à Césarée. Le premier, l'ange apparut à Corneille. Le deuxième, les messagers arrivèrent à Joppé, Actes 10:9. Le troisième, Peter est revenu avec eux, Actes 10:23; et le quat... [ Continuer la lecture ]
SES PARENTS - Ses parents, ou les relations de sa famille. Un homme peut souvent faire un grand bien en appelant sa famille et ses amis à entendre l'évangile.... [ Continuer la lecture ]
TOMBÉ À SES PIEDS - C'était un acte de profonde considération pour lui en tant qu'ambassadeur de Dieu. Dans les pays orientaux, il était courant que les gens se prosternent longuement sur le sol devant des hommes de rang et d'honneur. «Je l'ai adoré» Cela ne signifie pas un hommage religieux, mais... [ Continuer la lecture ]
LEVEZ-VOUS ... - Cela n'implique pas que Pierre ait supposé que Cornelius avait l'intention de lui faire une révérence religieuse. Il lui disait pratiquement: "Je ne suis rien de plus qu'un homme comme toi, et je ne prétends n'avoir aucun droit à des respects aussi profonds que ceux-ci, mais je sui... [ Continuer la lecture ]
ET PENDANT QU'IL PARLAIT AVEC LUI - Il l'a probablement rencontré à la porte, ou à une petite distance de la maison. C'était donc une expression de joie de sortir à sa rencontre.... [ Continuer la lecture ]
C'EST UNE CHOSE ILLÉGALE - Cela n'a pas été explicitement enjoint par Moïse, mais cela semblait être impliqué dans ses institutions, et était, en tout cas, la compréhension commune des Juifs. La conception était de les garder un peuple séparé. Pour ce faire, Moïse a interdit les alliances par contr... [ Continuer la lecture ]
SANS RÉTICENCE - sans "rien dire contre"; sans hésitation ni réticence. JE DEMANDE DONC ... - Le dessin principal pour lequel Cornelius avait fait venir lui avait été mentionné à Peter par le messager, Actes 10:22. Mais Pierre désirait maintenant de ses propres lèvres un exposé plus particulier d... [ Continuer la lecture ]
IL Y A QUATRE JOURS - Consultez les notes sur Actes 10:23. JUSQU'À CETTE HEURE - La neuvième heure, ou trois heures, p. m. Voir Actes 10:3. UN HOMME - Appelé, dans Actes 10:3, un ange. Il avait l'apparence d'un homme. Comparez Marc 16:5. DANS DES VÊTEMENTS CLAIRS - Voir les notes sur Matthieu... [ Continuer la lecture ]
TU AS BIEN FAIT - Ceci est une expression de sentiment de reconnaissance. DEVANT DIEU - En présence de Dieu. Il est sous-entendu qu'ils croyaient que Dieu les avait vus; qu'ils étaient assemblés sous son commandement et qu'ils étaient disposés à écouter ses instructions.... [ Continuer la lecture ]
PUIS PETER OUVRIT LA BOUCHE - A commencé à parler, Matthieu 5:2. D'UNE VÉRITÉ - Vraiment, évidemment. Autrement dit, j'ai la preuve ici que Dieu ne fait pas acception de personnes. NE FAIT PAS ACCEPTION DE PERSONNES - Le mot utilisé ici désigne «l'acte de faire preuve de faveur envers quelqu'un... [ Continuer la lecture ]
MAIS DANS CHAQUE NATION ... - Ceci est donné comme raison pour ce que Pierre venait de dire, que Dieu ne faisait pas acception de personnes. Le sens est qu'il a maintenant perçu que les faveurs de Dieu ne se limitaient pas au Juif, mais pouvaient être étendues à tous les autres sur le même principe... [ Continuer la lecture ]
LE MOT - C'est-à-dire que c'est la Parole, ou «la doctrine». Peu de passages du Nouveau Testament ont plus perplexe les critiques que cela. Il a été difficile de savoir à quoi se réfère le terme «mot» dans le cas accusatif τὸν λόγον ton logon ici. Notre traduction nous amènerait à supposer qu'ell... [ Continuer la lecture ]
CE MOT - Grec: ῥῆμα rēma - un mot différent de celui du verset précédent. Il peut être traduit par «chose» ainsi que par «mot». QUI A ÉTÉ PUBLIÉ - Grec: ce qui a été fait. «Vous savez, bien que ce soit imparfaitement, ce qui a été fait ou accompli en Judée», etc. DANS TOUTE LA JUDÉE - Les mir... [ Continuer la lecture ]
COMMENT DIEU A OINT ... - C'est-à-dire le mettre à part pour ce travail, et était avec lui, le reconnaissant comme le Messie. Voir les notes sur Matthieu 1:1. AVEC LE SAINT-ESPRIT - Voir les notes sur Luc 4:19. L'action de l'onction des rois et des prêtres semble avoir été emblématique des influe... [ Continuer la lecture ]
ET NOUS SOMMES DES TÉMOINS - Nous qui sommes apôtres. Voir les notes sur Luc 24:48. AU PAYS DES JUIFS - Au pays de Judée. QUI ILS ONT TUÉ ... - Notre traduction semble impliquer qu'il y a eu deux actes distincts - d'abord l'exécuter, puis le suspendre. Mais ce n'est ni conforme à la vérité ni a... [ Continuer la lecture ]
LUI A MONTRÉ OUVERTEMENT - Manifestement; afin qu'il ne puisse y avoir aucune tromperie, aucun doute sur sa résurrection.... [ Continuer la lecture ]
PAS À TOUT LE PEUPLE - Pas à la nation dans son ensemble, car cela n'était pas nécessaire pour établir la vérité de sa résurrection. Il s'est cependant montré à de nombreuses personnes. Voir l'harmonie des récits de la résurrection de Jésus. ÉLU DE DIEU - Nommé par Dieu, ou mis à part par son aut... [ Continuer la lecture ]
ET IL NOUS A COMMANDÉ ... - ; Matthieu 28:19-2; Marc 16:15. ET POUR TÉMOIGNER - Pour témoigner. QUE C'EST LUI ... - Voir les notes sur Jean 5:22. Comparez les références dans la marge. DE RAPIDE - Le vivant. La doctrine du Nouveau Testament est que ceux qui sont vivants lorsque le Seigneur Jés... [ Continuer la lecture ]
À LUI DONNER ... - Voir les notes sur Luc 24:27, Luc 24:44. QUE PAR SON NOM ... - Cela était impliqué dans ce que les prophètes ont dit. Voir Romains 10:11. Il n'était pas, en effet, expressément affirmé que ceux qui croyaient en lui devaient être graciés, mais cela était sous-entendu dans leurs... [ Continuer la lecture ]
LE SAINT-ESPRIT EST TOMBÉ ... - En leur donnant le pouvoir de parler en d'autres langues, Actes 10:46 . L'apôtre Pierre en fait beaucoup dans son argumentation dans Actes 11:17. Par cela, Dieu a montré que les Gentils devaient être admis aux mêmes privilèges que les Juifs et aux bénédictions du sal... [ Continuer la lecture ]
ET EUX DE LA CIRCONCISION - Qui étaient juifs. ÉTAIENT ÉTONNÉS - Étaient étonnés que les Gentils soient admis à la même faveur qu'eux.... [ Continuer la lecture ]
PARLER EN LANGUES - Dans d'autres langues que leur propre langue maternelle, Actes 2:4. ET MAGNIFIEZ DIEU - Et louez Dieu.... [ Continuer la lecture ]
QUELQU'UN PEUT-IL INTERDIRE L'EAU ... - Ils ont montré qu'ils sont favorisés de la même manière que les juifs convertis. Dieu s'est manifesté à eux comme il l'a fait aux Juifs le jour de la Pentecôte. N'est-il pas clair, par conséquent, qu'ils ont droit au privilège du baptême chrétien? L'expressio... [ Continuer la lecture ]
ET IL LEUR A ORDONNÉ ... - Pourquoi Pierre ne les a pas baptisés lui-même est inconnu. Cela pourrait être, peut-être, parce qu'il a choisi de se servir du ministère des frères qui étaient avec lui, pour empêcher la possibilité de futures caprices. S'ils le faisaient eux-mêmes, ils ne pourraient pas... [ Continuer la lecture ]