Et les gens ont crié - Un grand applaudissement.

C'est la voix d'un dieu ... - Il n'est pas probable que les Juifs se soient joints à cette acclamation, mais qu'elle ait été faite par les païens idolâtres. Josephus donne un compte rendu similaire de leurs sentiments et de leur conduite. Il dit: «Et maintenant, ses flatteurs criaient, l'un d'un endroit, l'autre d'un autre (mais pas pour son bien), qu'il était un dieu; et ils ajoutèrent: «Sois miséricordieux envers nous; car bien que nous ne vous ayons vénéré jusqu'ici que comme roi, nous vous posséderons désormais comme supérieur à la nature mortelle. '' Il est vrai que Josèphe dit que cela a été fait quand ils ont vu son magnifique vêtement, et qu'il ne rend pas compte de son adressage au peuple, tandis que Luke le décrit comme l'effet de son discours. Mais l'écart est sans conséquence. Luc est un historien aussi crédible que Josèphe, et son récit est plus cohérent que celui de l'historien juif. Il est beaucoup plus probable que ces applaudissements et cette adoration seraient excités par un discours plutôt que par la simple vue de ses vêtements.

Continue après la publicité
Continue après la publicité