Remuer les gens - Le mot utilisé ici σαλεύειν saleuéine désigne correctement "agiter" ou "exciter", comme les vagues du la mer est agitée par le vent. Il est avec une grande beauté utilisé pour désigner «l'agitation et l'excitation d'un tumulte populaire», de sa ressemblance avec les vagues troublées de l'océan. La figure est souvent employée par les écrivains classiques et apparaît également dans les Écritures. Voir Psaume 65:7; Ésaïe 17:12; Jérémie 46:7.

Continue après la publicité
Continue après la publicité