Le lieu ... - Ésaïe 53:7.

Il a été conduit ... - Cette citation est tirée littéralement de la Septante. Cela varie très peu de l'hébreu. Il a été presque universellement entendu que cet endroit se réfère au Messie; et Philip l'applique expressément à lui. Le mot «a été conduit» ἤχθη ēchthē implique qu'il a été conduit par d'autres; qu'il a été conduit comme un mouton est conduit à être tué. L'idée générale est celle de «douceur» et de «soumission» quand il a été conduit à être mis à mort; une description qui s'applique d'une manière très frappante au Seigneur Jésus.

À l'abattage - À tuer. La caractéristique enregistrée ici est plus remarquable chez le mouton que chez tout autre animal.

Et comme un agneau idiot ... - Encore, patient, sans résistance.

Il n'a donc pas ouvert la bouche - Il ne s'est pas «plaint» ni «murmuré»; il n'a offert aucune résistance, mais a cédé patiemment à ce qui était fait par d'autres. Comparez les notes sur Ésaïe 53.

Continue après la publicité
Continue après la publicité