Dans ce désespoir quant à tout soulagement, ceux-là aussi échoueront et sombreront sous leurs souffrances, en qui la vie est la plus fraîche et la plus forte et l'espérance la plus porteuse. L'espoir atténue toutes les souffrances. Quand l'espoir est parti, les pouvoirs de la vie, qu'il soutient, cèdent. «Ils s'évanouiront de soif», littéralement, «seront recouverts par-dessus, couverts», comme, en fait, un évanouissement semble donner l'impression qu'un voile est passé sur son front et ses yeux. La «soif», étant une souffrance plus intense que la faim corporelle, comprend les souffrances du corps et de l'esprit. Si même sur ceux dont la vie était la plus ferme, un voile est venu, et ils se sont évanouis de soif, qu'en est-il des autres?

Continue après la publicité
Continue après la publicité