Et il a mesuré le mur de celui-ci - Par rapport à sa "hauteur". Bien entendu, sa longueur correspondait à l'étendue de la ville.

Cent quarante-quatre coudées - Ce serait, en calculant la coudée à dix-huit pouces, deux cent seize pieds. C'est moins que la hauteur des murs de Babylone, qui, selon Hérodote, étaient de trois cent cinquante pieds de haut. Voir l'introduction du chapitre 13 d'Isaïe. Comme les murs d'une ville sont conçus pour la protéger des ennemis extérieurs, la hauteur mentionnée ici donne toutes les idées appropriées de sécurité; et nous devons concevoir la ville elle-même comme dominant immensément au-dessus des murs. Sa gloire ne serait donc pas obscurcie par le mur qui a été jeté autour de lui pour se défendre.

Selon la mesure d'un homme - La mesure habituellement employée par les hommes. Cela semble être ajouté pour éviter toute erreur quant à la taille de la ville. C'est un «ange» qui fait la mesure, et sans cette explication, on pourrait peut-être supposer qu'il a utilisé une mesure qui n'est pas d'usage courant chez les gens, de sorte qu'après tout, il serait impossible de se faire une idée précise de la taille de la ville.

Autrement dit, de l'ange - Autrement dit, "qui est la mesure employée par l'ange." C'était, en effet, un ange qui mesurait la ville, mais la mesure qu'il employait était celle d'usage courant parmi les gens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité